Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Waqef Makanak - Remastered 2024
An deinem Platz stehen - Remastered 2024
واقف
مكانك
Stehe
an
deinem
Platz
واقف
مكانك
Stehe
an
deinem
Platz
واقف
مكانك
Stehe
an
deinem
Platz
واقف
مكانك
Stehe
an
deinem
Platz
واقف
مكانك
Stehe
an
deinem
Platz
واقف
مكانك
Stehe
an
deinem
Platz
كل
ما
أعيد
الموقف،نفس
النهاية
بحضر
Jedes
Mal,
wenn
ich
die
Situation
wiederhole,
erlebe
ich
dasselbe
Ende
هو
الفلم
نفسه
ولا
الموقف
هو
الي
بيتكرر؟
Ist
es
derselbe
Film
oder
die
Situation,
die
sich
wiederholt?
بالوجع
نفسه
شاعر
بس
الوقت
متغير
Ich
fühle
denselben
Schmerz,
aber
die
Zeit
hat
sich
geändert
شكلي
أنا
دايمًا
بصحى
لكن
بصحى
متأخر
Anscheinend
wache
ich
immer
auf,
aber
ich
wache
zu
spät
auf
كنت
حابب
النص
كثير،بس
هالنص
عليي
كبير
Ich
mochte
das
Skript
sehr,
aber
dieses
Skript
war
zu
groß
für
mich
والناس
عينها
عليه،ما
قدرت
أكمل
فيه
Und
die
Leute
hatten
ein
Auge
darauf,
ich
konnte
damit
nicht
weitermachen
أنا
شايف
حالي
واقف
واقف
مكانك
Ich
sehe
mich
selbst
an
deinem
Platz
stehen,
an
deinem
Platz
حطيتك
نهايتك
قبل
قبل
أوانك
Ich
habe
dein
Ende
bestimmt,
bevor,
bevor
deine
Zeit
kam
أنا
افترضتك
وكنت
متهور،نهيتك
Ich
traf
Annahmen
über
dich
und
war
leichtsinnig,
ich
habe
dir
ein
Ende
gesetzt
كنت
أتمنى
أموت
أموت
قبل
ما
أكتب
عنك
Ich
wünschte,
ich
wäre
gestorben,
gestorben,
bevor
ich
über
dich
schrieb
بطل
العرض
بيبكي
وأنا
عليه
بتفرج
Der
Held
der
Show
weint,
und
ich
sehe
ihm
dabei
zu
المشهد
عادي
لكن
دموعه
فيي
بتحرج
Die
Szene
ist
gewöhnlich,
aber
seine
Tränen
beschämen
mich
راح
أعيد
المشهد
ذاته،لو
إني
أنا
المخرج
Ich
würde
dieselbe
Szene
wiederholen,
wenn
ich
der
Regisseur
wäre
مع
إني
عارف
إني
ضحية
قسوة
مُنتج
Obwohl
ich
weiß,
dass
ich
ein
Opfer
der
Grausamkeit
eines
Produzenten
bin
كنت
حابب
النص
كثير،بس
هالنص
عليي
كبير
Ich
mochte
das
Skript
sehr,
aber
dieses
Skript
war
zu
groß
für
mich
والناس
عينها
عليه،ما
قدرت
أكمل
فيه
Und
die
Leute
hatten
ein
Auge
darauf,
ich
konnte
damit
nicht
weitermachen
أنا
شايف
حالي
واقف
مكانك
Ich
sehe
mich
selbst
an
deinem
Platz
stehen
حطيتك
نهايتك
قبل
قبل
قبل
أوانك
Ich
habe
dein
Ende
bestimmt,
bevor,
bevor,
bevor
deine
Zeit
kam
أنا
افترضتك
وكنت
متهور،نهيتك
Ich
traf
Annahmen
über
dich
und
war
leichtsinnig,
ich
habe
dir
ein
Ende
gesetzt
كنت
أتمنى
أموت
قبل
ما
أكتب
عنك
Ich
wünschte,
ich
wäre
gestorben,
bevor
ich
über
dich
schrieb
سامحيني
آه
سامحيني
سامحيني
آه
سامحني
Verzeih
mir,
ah,
verzeih
mir,
verzeih
mir,
ah,
verzeih
mir
سامحيني
سامحيني
آه
سامحيني
Verzeih
mir,
verzeih
mir,
ah,
verzeih
mir
أنا
شايف
حالي
واقف
واقف
مكانك
Ich
sehe
mich
selbst
an
deinem
Platz
stehen,
an
deinem
Platz
حطيتك
نهايتك
قبل
قبل
قبل
قبل
أوانك
Ich
habe
dein
Ende
bestimmt,
bevor,
bevor,
bevor,
bevor
deine
Zeit
kam
أنا
افترضتك
وكنت
متهور،نهيتك
Ich
traf
Annahmen
über
dich
und
war
leichtsinnig,
ich
habe
dir
ein
Ende
gesetzt
كنت
أتمنى
أموت
أموت
قبل
ما
أكتب
عنك
آه
Ich
wünschte,
ich
wäre
gestorben,
gestorben,
bevor
ich
über
dich
schrieb,
ah
كنت
أتمنى
أموت
قبل
ما
أكتب
عنك
Ich
wünschte,
ich
wäre
gestorben,
bevor
ich
über
dich
schrieb
كنت
أتمنى
أموت
قبل
ما
أكتب
عنك
Ich
wünschte,
ich
wäre
gestorben,
bevor
ich
über
dich
schrieb
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.