Текст и перевод песни Emtee feat. Sims & Sjava - I Need Love

I Need Love

I've been waiting for a sign from above
See I need love
I need love
Just like you do babe
See I need love
I need love
I've been waiting for a sign from above
See I need love
I need love, just like you do
If the police looking for me would you hide me
When I fall would you be by my side
I did you wrong in the past I'm sorry, Lord knows you the wifey
I ain't even playing, baby you the main
When it gets tough I get on my knees and pray
I'm no romeo or superman, in my future baby you the plan
I just hope you understand, I want you to have my band
Love you to death hope you feel the same
Hope them feelings never change
You'd call me everyday I don't do the same yeah I take the blame
[?] xoliswa sweety, shit is getting tricky, I ain't even picky
[?] fifty fifty
I've been waiting for a sign from above babe
See I need love
I need love
Just like you do babe
See I need love
I need love
I've been waiting for a sign from above babe
See I need love
I need love, just like you do
But if I have a reason to love you
Don't that mean that love is conditional yeah
Fall asleep in my arms
And wake up in my dreams
Love is a drug and baby you my plug
So baby [?]
[?] come between us
[?] like I do in my music
And keep me close to your heart like a stethoscope
I've been waiting from a sign from above
See I need love
I need love
Just like you do babe
See I need love
I need love
I've been waiting from a sign from above
Just like you do
I need love, just like you do
See I need love
I need love
L.O.V.E where can you be
[?] themba get your p.e
How deep is your love babe p.g
This a dream
[?] eish
You the woman of my dreams bae
Always see you in my dreams bae
[?] drive me crazy
See I need love
I need love
Just like you do babe
See I need love
I need love
I've been waiting for a sign from above
Just like you do

J'ai besoin d'amour

J'attends un signe du ciel
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
Tout comme toi, mon amour
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
J'attends un signe du ciel
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour, tout comme toi
Si la police me recherche, me cacherais-tu ?
Si je tombe, serais-tu à mes côtés ?
Je t'ai fait du mal par le passé, je suis désolé, Dieu sait que tu es la femme de ma vie
Je ne joue pas, mon amour, tu es la principale
Quand les choses deviennent difficiles, je m'agenouille et je prie
Je ne suis ni Roméo ni Superman, dans mon avenir, mon amour, tu es le plan
J'espère juste que tu comprends, je veux que tu aies mon groupe
Je t'aime à la folie, j'espère que tu ressens la même chose
J'espère que ces sentiments ne changeront jamais
Tu m'appellerais tous les jours, je ne fais pas de même, oui, j'assume la responsabilité
[?] xoliswa mon amour, les choses se compliquent, je ne suis même pas difficile
[?] cinquante-cinquante
J'attends un signe du ciel, mon amour
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
Tout comme toi, mon amour
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
J'attends un signe du ciel, mon amour
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour, tout comme toi
Mais si j'ai une raison de t'aimer
Est-ce que cela ne signifie pas que l'amour est conditionnel, oui ?
Endors-toi dans mes bras
Et réveille-toi dans mes rêves
L'amour est une drogue, mon amour, et tu es mon fournisseur
Alors mon amour, [?]
[?] s'interpose entre nous
[?] comme je le fais dans ma musique
Et garde-moi près de ton cœur comme un stéthoscope
J'attends un signe du ciel
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
Tout comme toi, mon amour
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
J'attends un signe du ciel
Tout comme toi
J'ai besoin d'amour, tout comme toi
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
L.O.V.E où peux-tu être ?
[?] themba, fais ton p.e
Quelle est la profondeur de ton amour, mon amour, p.g
C'est un rêve
[?] eish
Tu es la femme de mes rêves, mon amour
Je te vois toujours dans mes rêves, mon amour
[?] me rend fou
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
Tout comme toi, mon amour
Tu vois, j'ai besoin d'amour
J'ai besoin d'amour
J'attends un signe du ciel
Tout comme toi