Emtee - Manando - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Emtee - Manando




Yeah
Да!
I'm putting on for my City yeah
Я надеваю ради своего города, да.
Yeah yeah
Да, да.
Manando the reason I did it yeah
Манандо, причина, по которой я сделал это, да.
I'm putting on for my city yeah
Я надеваю ради своего города, да.
My nigga died he was 20 yeah
Мой ниггер умер, ему было 20, да.
I heard them shots go up in the air
Я слышал, как выстрелы взлетели в воздух.
Now they know me everywhere
Теперь они знают меня повсюду.
Manando the reason I did it yeah
Манандо, причина, по которой я сделал это, да.
Yeah Yeah
Да, Да,
Yeah Yeah
Да, Да,
Manando
Манандо Манандо
Manando
.
Them niggas shot up Manando
Эти ниггеры застрелили Манандо.
Manando
Манандо
Manando
Манандо
Them niggas shot up my Nigga
Эти ниггеры застрелили моего ниггера.
Manando
Манандо
Manando
Манандо
Them niggas shot up Manando (Right in the hood)
Эти ниггеры застрелили Манандо (прямо в гетто).
Manando
Манандо!
Manando (Right in the hood all the screaming)
Манандо (прямо в капюшоне все кричат)
I'm missing my nigga Manando
Я скучаю по своему ниггеру Манандо.
I remember in High school yeah
Я помню в старшей школе, да.
Banato was my school yeah
Банато был моей школой, да.
Manando was gangster man
Манандо был гангстером.
He was no wankster be
Он не был придурком.
Homie was my dude yeah
Братишка был моим парнем, да.
Beka nga zwani nama simba
Бека Нга звани Нама Симба
He taught me how to play marimba
Он научил меня играть в маримбу.
He was real he was no pretender
Он был настоящим, он не притворялся.
Beat your whole squad up
Побей всю свою команду!
He had no contender
У него не было соперников.
Loser to think you talking a fool
Неудачник, думающий, что ты говоришь глупо.
He fucked them up when niggas was bullying me
Он трахнул их, когда ниггеры издевались надо мной.
Make you say sorry then take all your jewellery
Заставлю тебя извиниться, а потом заберу все твои украшения.
Rappers think they gangster that is not new to me
Рэперы думают, что они гангстеры, это не ново для меня.
A nigga tried to steal his blazer
Ниггер пытался украсть его пиджак.
Pussy nigga brought it back later
Киска, ниггер, вернул ее позже.
Rob some niggas then pass me the paper
Ограбь ниггеров, а потом передай мне газету.
Just so I could get a haircut
Просто чтобы я могла подстричься.
It was after school when they pulled up
Это было после школы, когда они подъехали.
They tried to run up on the school bus
Они пытались сбежать на школьном автобусе.
Manado the saviour he took of his blazer
Спаситель Манадо, он забрал свой блейзер.
Damn
Черт!
My nigga to nuts
Мой ниггер с орехами.
I'm proud to say fuck em all up
Я горжусь тем, что говорю: черту их всех!"
He did it for all us
Он сделал это для всех нас.
He hella Crazy but its all love
Он чертовски сумасшедший, но это все любовь.
He said Imma grind till we all up
Он сказал, что я буду молоть, пока мы все не встанем.
That's my nigga Manando
Это мой ниггер Манандо.
Manando the reason I did yeah
Манандо, причина, по которой я это сделал, да.
I'm putting on for my city yeah
Я надеваю ради своего города, да.
My nigga died he was 20 yeah
Мой ниггер умер, ему было 20, да.
I heard them shots go up in the air
Я слышал, как выстрелы взлетели в воздух.
Now they know me everywhere
Теперь они знают меня повсюду.
Manando the reason I did it yeah
Манандо, причина, по которой я сделал это, да.
Yeah Yeah
Да,
Yeah Yeah
Да, Да,
Yeah Yeah
Да, Да,
Yeah Yeah
Да, Да,
Manando
Манандо Манандо
Manando
.
Them niggas shot up Manando
Эти ниггеры застрелили Манандо.
Manando
Манандо
Manando
Манандо
Them niggas shot up my Nigga
Эти ниггеры застрелили моего ниггера.
Manando
Манандо
Manando
Манандо
Them niggas shot up Manando (Right in the hood)
Эти ниггеры застрелили Манандо (прямо в гетто).
Manando
Манандо!
Manando (Right in the hood all the screaming)
Манандо (прямо в капюшоне все кричат)
I'm missing my nigga Manando
Я скучаю по своему ниггеру Манандо.
I lost Umkhulu and then we lost SK
Я потерял Умхулу, а потом мы потеряли СК.
They say I'm illuminati blame me the next day And I figured it out
Говорят, Я иллюминаты, вините меня на следующий день, и я понял это.
Some of my friends failled
Некоторые из моих друзей потерпели неудачу.
I pray on my own
Я молюсь сам по себе.
You will never hear me saying let's pray
Ты никогда не услышишь, как я говорю: "Давай помолимся!"
Now back to Manando we be at the bando
Теперь вернемся в Манандо, мы будем в бандо.
My nigga is a warrior
Мой ниггер-воин.
Akana valo he packing that heat
Акана Вало, он пакует этот жар.
He running the streets
Он бежит по улицам.
He rocking Ferrow Garmon no regular steez
Он раскачивает Ферроу гармонь, не обычный Стиз.
Friends with the police
Друзья с полицией.
He bossing up and he making rules
Он командует и придумывает правила.
He told me that I'm gonna make it too
Он сказал мне, что я тоже справлюсь.
He's not a nigga that you'd make a fool
Он не ниггер, которого ты бы одурачила.
One day I saw him trying to bag it too
Однажды я увидела, как он тоже пытался ее упаковать.
He told me some niggas was looking for him
Он сказал мне, что его ищут какие-то ниггеры.
Not the police in their uniform
Не полиция в своей униформе.
He M.I.A and he laying low
Он М. И. А. и он залег на дно.
If you need anything ntwana say so
Если тебе нужно что-то, что скажет нтвана.
Nigga why you calling from a payphone
Ниггер, почему ты звонишь с таксофона?
Your brother told me you ain't staying home
Твой брат сказал мне, что ты не останешься дома.
A week or two went by
Прошла неделя или две.
They told me homie just died
Они сказали мне, что братишка только что умер.
He hates to see his mama cry
Он ненавидит, когда его мама плачет.
Manando the reason I did yeah
Манандо, причина, по которой я это сделал, да.
I'm putting on for my city yeah
Я надеваю ради своего города, да.
My nigga died he was 20 yeah
Мой ниггер умер, ему было 20, да.
I heard them shots go up in the air
Я слышал, как выстрелы взлетели в воздух.
Now they know me everywhere
Теперь они знают меня повсюду.
Manando the reason I did it yeah
Манандо, причина, по которой я сделал это, да.
Yeah Yeah
Да, Да,
Yeah Yeah
Да, Да,
Manando
Манандо Манандо
Manando
.
Them niggas shot up Manando
Эти ниггеры застрелили Манандо.
Manando
Манандо
Manando
Манандо
Them niggas shot up my Nigga
Эти ниггеры застрелили моего ниггера.
Manando
Манандо
Manando
Манандо
Them niggas shot up Manando (Right in the hood)
Эти ниггеры застрелили Манандо (прямо в гетто).
Manando
Манандо!
Manando (Right in the hood all the screaming)
Манандо (прямо в капюшоне все кричат)
I'm missing my nigga Manando
Я скучаю по своему ниггеру Манандо.






Авторы: Ndevu Mthembeni, Mfanafuthi Ruff Nkosi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.