Текст и перевод песни Emu Music - Grace Awaiting Me

Grace Awaiting Me

I will see the world to come
For one has suffered in my place
Now there is grace awaiting me, awaiting me.
Judgement's done, atonement's made
The ransom's paid, no guilt remains
Now there is grace awaiting me, awaiting me!
Grace - a welcome from the Father
Grace - forgiveness full and free
Grace - that's greater than our failings
Oh there is grace awaiting me

I take comfort in the hope
Of the thief upon the cross
For I am worthy of as little love as he.
Like this man, I won't despair
For life's ahead, what joy we'll share
Now there is grace awaiting me, awaiting me!

Grace - a welcome from the Father
Grace - forgiveness full and free
Grace - that's greater than our failings
Oh there is grace awaiting me

Jesus you have loved and bought me
By your death my debts are paid
I am yours, I stand beside you
Fearless face the coming day.

I will see the world to come
Despite the sin that I have done
For there is grace awaiting me, awaiting me.
All who call upon the Lord
Will rise to life with peace assured
For there is grace awaiting me, awaiting me.

Grace - a welcome from the Father
Grace - forgiveness full and free
Grace - that's greater than our failings
Oh there is grace awaiting me
Oh there is grace awaiting me

La grâce m'attend

Je verrai le monde à venir
Car l'un a souffert à ma place
Maintenant, il y a la grâce qui m'attend, qui m'attend.
Le jugement est fait, l'expiation est accomplie
La rançon est payée, aucune culpabilité ne subsiste
Maintenant, il y a la grâce qui m'attend, qui m'attend !
La grâce - un accueil du Père
La grâce - un pardon complet et gratuit
La grâce - plus grande que nos échecs
Oh, il y a la grâce qui m'attend

Je trouve du réconfort dans l'espoir
Du voleur sur la croix
Car je suis aussi indigne d'amour que lui.
Comme cet homme, je ne désespère pas
Car la vie est devant nous, quelle joie nous partagerons
Maintenant, il y a la grâce qui m'attend, qui m'attend !

La grâce - un accueil du Père
La grâce - un pardon complet et gratuit
La grâce - plus grande que nos échecs
Oh, il y a la grâce qui m'attend

Jésus, tu m'as aimé et racheté
Par ta mort, mes dettes sont payées
Je suis à toi, je suis à tes côtés
Sans peur, j'affronte le jour à venir.

Je verrai le monde à venir
Malgré le péché que j'ai commis
Car il y a la grâce qui m'attend, qui m'attend.
Tous ceux qui invoquent le Seigneur
Se lèveront à la vie avec la paix assurée
Car il y a la grâce qui m'attend, qui m'attend.

La grâce - un accueil du Père
La grâce - un pardon complet et gratuit
La grâce - plus grande que nos échecs
Oh, il y a la grâce qui m'attend
Oh, il y a la grâce qui m'attend