How Long? - Emu Music перевод на немецкий

How Long?

How long, how long
Will You be silent, O Lord? Silent, O Lord?
How long, how long
Will You let evil remain, O Ancient of Days?

How long, O Mighty One, how long?
You′re the God who saves, the God who made a way!

Restore us Lord, for our hope is in Your name
In You our hearts will learn to sing
Though nations rage and humans fade, You remain
All our hope is in Your Son
We take shelter in Your grace
Though all around is darkest night, You save

How long, how long
Will Your people be scorned? Your people be scorned?
How long, how long
Will our bodies decay, O Ancient of Days?

How long, O Mighty One, how long?
You're the God who saves, the God who made a way!

Restore us Lord, for our hope is in Your name
In You our hearts will learn to sing
Though nations rage and humans fade, You remain
All our hope is in Your Son
We take shelter in Your grace
Though all around is darkest night, You save

How long, O Mighty One, how long?
You′re the God who saves, the God who made a way!
Return, Emmanuel, return!
Your people wait, and watchful now, we pray

Restore us Lord, for our hope is in Your name
In You our hearts will learn to sing
Though nations rage and humans fade, You remain
All our hope is in Your Son
We take shelter in Your grace
Though all around is darkest night, You save

Wie Lange?

Wie lange, wie lange
Wirst Du schweigen, o Herr? Schweigen, o Herr?
Wie lange, wie lange
Wirst Du das Böse bestehen lassen, o Uralter der Tage?

Wie lange, o Mächtiger, wie lange?
Du bist der rettende Gott, der Gott, der einen Weg bahnte!

Stelle uns wieder her, Herr, denn unsere Hoffnung ist in Deinem Namen
In Dir lernen unsere Herzen zu singen
Auch wenn Völker toben und Menschen vergehen, bleibst Du
Alle unsere Hoffnung ist in Deinem Sohn
Wir suchen Zuflucht in Deiner Gnade
Auch wenn alles um uns dunkle Nacht ist, rettest Du

Wie lange, wie lange
Wird Dein Volk verspottet? Dein Volk verspottet?
Wie lange, wie lange
Werden unsere Körper zerfallen, o Uralter der Tage?

Wie lange, o Mächtiger, wie lange?
Du bist der rettende Gott, der Gott, der einen Weg bahnte!

Stelle uns wieder her, Herr, denn unsere Hoffnung ist in Deinem Namen
In Dir lernen unsere Herzen zu singen
Auch wenn Völker toben und Menschen vergehen, bleibst Du
Alle unsere Hoffnung ist in Deinem Sohn
Wir suchen Zuflucht in Deiner Gnade
Auch wenn alles um uns dunkle Nacht ist, rettest Du

Wie lange, o Mächtiger, wie lange?
Du bist der rettende Gott, der Gott, der einen Weg bahnte!
Komm zurück, Emmanuel, komm zurück!
Dein Volk wartet und wacht nun im Gebet

Stelle uns wieder her, Herr, denn unsere Hoffnung ist in Deinem Namen
In Dir lernen unsere Herzen zu singen
Auch wenn Völker toben und Menschen vergehen, bleibst Du
Alle unsere Hoffnung ist in Deinem Sohn
Wir suchen Zuflucht in Deiner Gnade
Auch wenn alles um uns dunkle Nacht ist, rettest Du