Emu Music - In My Place - перевод текста песни на немецкий

In My Place - Emu Musicперевод на немецкий




In My Place
An meiner Stelle
You for me,
Du für mich,
You shed Your blood to set the guilty free
Du hast Dein Blut vergossen, um die Schuldigen zu befreien.
O Lord, what love is this that takes my place
O Herr, welch eine Liebe ist das, die meinen Platz einnimmt
And bears disgrace for me
Und Schande für mich trägt.
Lost in sin,
Verloren in Sünde,
You died to bring me back to life again
Starbst Du, um mich wieder ins Leben zurückzubringen.
I was your enemy
Ich war Dein Feind,
But You the friend who paid my debt for me
Doch Du der Freund, der meine Schuld für mich bezahlte.
O how wondrous is Your cross
O wie wunderbar ist Dein Kreuz,
How amazing is Your grace
Wie erstaunlich ist Deine Gnade.
You bore my sin
Du trugst meine Sünde,
I am welcomed in
Ich bin willkommen,
O sweet exchange
O welch süßer Tausch.
So I give my life to You
So gebe ich mein Leben Dir,
And I will live to bring You praise
Und ich werde leben, um Dir Lob zu bringen.
You felt the wrath
Du hast den Zorn gefühlt,
Gave yourself in love
Hast Dich selbst aus Liebe hingegeben
In my place
An meiner Stelle,
In my place
An meiner Stelle.
Calvary
Golgatha,
I cannot understand this mystery
Ich kann dieses Geheimnis nicht verstehen.
The spotless son of man is sacrificed
Der makellose Menschensohn wird geopfert,
To pay the price for me
Um den Preis für mich zu zahlen.
Ever since,
Seitdem,
Part of my substitute
als mein Stellvertreter
You died my death
starbst Du meinen Tod,
So that you might impute your righteousness
damit Du Deine Gerechtigkeit zurechnen kannst
To all who will believe
allen, die glauben.
You are the holy one
Du bist der Heilige,
The fathers only son
des Vaters einziger Sohn.
Final breath
Mit letztem Atemzug
You took my condemnation down to death
nahmst Du meine Verdammnis mit in den Tod.
Now by the power of your risen life
Nun durch die Kraft Deines auferstandenen Lebens
I stand here justified
steh ich hier gerechtfertigt.





Авторы: rob smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.