Текст и перевод песни Emy Smith - El Final

El Final

(Ohh)
(Ohh)
(Ohh.)

No fuimos nada
Pero aun así me duele tu mirada
Saber que no estarás todas las mañanas
Y me mata
Y me mata

Eres el final que nunca podré escribir
Porque aunque intente siempre estas aquí
Sabia que lo nuestro no iba a funcionar
Pero aun así me supe ilusionar
Y aunque el pasado este enterrado ya
No veo a las flores marchitar
Quizás es porque siempre vuelvo a regar
Con todas las lagrimas que me sacas

Si me aferre a ti
Y aun así me resbale
Te di todo de mi
Y aun así te decepcioné
Baby te perdí a ti
Y te fuiste con to mi ser
Y ahora solo pienso en ti
Aunque se que no hay nada que hacer

Si me aferre a ti
Y aun así me resbale
Te di todo de mi
Y aun así te decepcioné
Baby te perdí a ti
Y te fuiste con to mi ser
Y ahora solo pienso en ti
Aunque se que no hay nada que hacer

(Emy Smith)
(Ohh)
(Ohh)

La Fin

(Ohh)
(Ohh)
(Ohh.)

Nous n'étions rien
Mais ton regard me fait encore mal
Savoir que tu ne seras pas là tous les matins
Et ça me tue
Et ça me tue

Tu es la fin que je ne pourrai jamais écrire
Car même si j'essaie, tu es toujours là
Je savais que notre histoire ne fonctionnerait pas
Mais malgré tout, j'ai nourri des illusions
Et même si le passé est enterré
Je ne vois pas les fleurs faner
Peut-être parce que je continue à les arroser
Avec toutes les larmes que tu me fais verser

Si je me suis accrochée à toi
Et que je suis quand même tombée
Je t'ai donné tout de moi
Et je t'ai quand même déçue
Chéri, je t'ai perdu
Et tu es parti avec tout mon être
Et maintenant, je ne pense qu'à toi
Même si je sais qu'il n'y a rien à faire

Si je me suis accrochée à toi
Et que je suis quand même tombée
Je t'ai donné tout de moi
Et je t'ai quand même déçue
Chéri, je t'ai perdu
Et tu es parti avec tout mon être
Et maintenant, je ne pense qu'à toi
Même si je sais qu'il n'y a rien à faire

(Emy Smith)
(Ohh)
(Ohh)