Текст и перевод песни Emílio & Eduardo - Eu Te Amo Demais

Eu Te Amo Demais

Quando bate essa saudade de você
Eu não consigo conter
As lágrimas do rosto

Nessa hora eu já não sou dono de mim
Perco a calma e fico assim
Sentindo na boca o gosto

Do teu beijo, do teu desejo, gosto de você
Teu corpo em meu corpo
Tua boca em minha boca, louca de prazer

Do teu abraço, do teu cansaço, do teu calor
Teu corpo em meu corpo
Tua boca em minha boca, louca de amor

Teu corpo em meu corpo
Tua boca em minha boca louca de amor

Ai, ai, ai, eu te amo demais, meu bem
Ai, ai, ai, amor igual ao nosso não tem
Ai, ai, ai, eu te amo demais, meu bem
Ai, ai, ai, amor igual ao nosso não tem

Quando bate essa saudade de você
Eu não consigo conter
As lágrimas do rosto

Nessa hora eu já não sou dono de mim
Perco a calma e fico assim
Sentindo na boca o gosto

Do teu beijo, do teu desejo, gosto de você
Teu corpo em meu corpo
Tua boca em minha boca, louca de prazer

Do teu abraço, do teu cansaço, do teu calor
Teu corpo em meu corpo
Tua boca em minha boca, louca de amor

Teu corpo em meu corpo
Tua boca em minha boca, louca de amor

Ai, ai, ai, eu te amo demais, meu bem
Ai, ai, ai, amor igual ao nosso não tem
Ai, ai, ai, eu te amo demais, meu bem
Ai, ai, ai, amor igual ao nosso não tem

Ai, ai, ai, eu te amo demais, meu bem
Ai, ai, ai, amor igual ao nosso não tem
Ai, ai, ai, eu te amo demais, meu bem
Ai, ai, ai, amor igual ao nosso não tem

Je t'aime trop

Quand cette nostalgie de toi me frappe
Je ne peux pas la contenir
Les larmes sur mon visage

À ce moment-là, je ne suis plus maître de moi
Je perds mon calme et je deviens comme ça
Sentant dans ma bouche le goût

De ton baiser, de ton désir, j'aime être avec toi
Ton corps sur mon corps
Ta bouche sur ma bouche, folle de plaisir

De ton étreinte, de ta fatigue, de ta chaleur
Ton corps sur mon corps
Ta bouche sur ma bouche, folle d'amour

Ton corps sur mon corps
Ta bouche sur ma bouche, folle d'amour

Ah, ah, ah, je t'aime trop, mon bien
Ah, ah, ah, un amour comme le nôtre n'existe pas
Ah, ah, ah, je t'aime trop, mon bien
Ah, ah, ah, un amour comme le nôtre n'existe pas

Quand cette nostalgie de toi me frappe
Je ne peux pas la contenir
Les larmes sur mon visage

À ce moment-là, je ne suis plus maître de moi
Je perds mon calme et je deviens comme ça
Sentant dans ma bouche le goût

De ton baiser, de ton désir, j'aime être avec toi
Ton corps sur mon corps
Ta bouche sur ma bouche, folle de plaisir

De ton étreinte, de ta fatigue, de ta chaleur
Ton corps sur mon corps
Ta bouche sur ma bouche, folle d'amour

Ton corps sur mon corps
Ta bouche sur ma bouche, folle d'amour

Ah, ah, ah, je t'aime trop, mon bien
Ah, ah, ah, un amour comme le nôtre n'existe pas
Ah, ah, ah, je t'aime trop, mon bien
Ah, ah, ah, un amour comme le nôtre n'existe pas

Ah, ah, ah, je t'aime trop, mon bien
Ah, ah, ah, un amour comme le nôtre n'existe pas
Ah, ah, ah, je t'aime trop, mon bien
Ah, ah, ah, un amour comme le nôtre n'existe pas