Текст и перевод песни Emílio Santiago - Bateu Pra Trás

Bateu Pra Trás

Esse meu coração
Não quer saber
Se amar demais
Me faz sofrer
E o que ele diz
Já não dá mais pra entender

Vê estrelas no céu
Ondas no mar
Querendo ver no meu olhar
A luz do dia
Toda a magia do luar

E se a saudade vem bater
E quer ficar
Ele sorri e deixa entrar
Diz que não dá pra mais ninguém
No teu lugar

Esse meu coração
Sonha demais
E tem razão
Sabe o que faz
Pra te encontrar
De tanto amor
Bateu pra trás

Отступил

Мое сердце
Не хочет знать,
Что любить слишком сильно
Заставляет меня страдать.
И то, что оно говорит,
Уже невозможно понять.

Видит звезды на небе,
Волны в море,
Желая увидеть в моем взгляде
Свет дня,
Всю магию лунного света.

И если тоска приходит,
И хочет остаться,
Оно улыбается и впускает ее,
Говорит, что никому больше нет места
На твоем месте.

Это мое сердце
Слишком много мечтает
И право оно,
Знает, что делает,
Чтобы найти тебя.
От такой любви
Отступило.