Текст и перевод песни Emílio Santiago - Inigualavel Paixao

Inigualavel Paixao

És inegualável
Na arte de amar
Sou tão feliz
Que até posso afirmar
Jamais vivi um amor assim
Fez renascer de dentro de mim
Um sentimento que eu sepultei
Por desamor sofri
Confesso que chorei...

Foi bom surgir você
Prá reabrir o meu coração
E me induzir de novo a paixão
E outra vez me fazer sorrir
A solidão se afastou
Enfim!
Tudo que eu quero
É ir mais além
Pois encontrei o amor
Com a vida estou de bem...

Que a lua venha nos iluminar
E o sol para nos aquecer
Pois quando a brisa
Da manhã chegar
Irá fortalecer
Ainda mais
A união
Vou sonhar
Então...

Que a lua venha nos iluminar
E o sol para nos aquecer
Pois quando a brisa
Da manhã chegar
Irá fortalecer
Ainda mais
A união
Vou sonhar
Então...

És inegualável
Na arte de amar
Sou tão feliz
Que até posso afirmar
Jamais vivi um amor assim
Fez renascer de dentro de mim
Um sentimento que eu sepultei
Por desamor sofri
Confesso que chorei...

Foi bom surgir você
Prá reabrir o meu coração
E me induzir de novo a paixão
E outra vez me fazer sorrir
A solidão se afastou
Enfim!
Tudo que eu quero
É ir mais além
Pois encontrei o amor
Com a vida estou de bem...

Que a lua!
Que a lua venha nos iluminar
E o sol para nos aquecer
Pois quando a brisa
Da manhã chegar
Irá fortalecer
Ainda mais
A união
Vou sonhar
Então...

Que a lua venha nos iluminar
E o sol para nos aquecer
Pois quando a brisa
Da manhã chegar
Irá fortalecer
Ainda mais
A união
Vou sonhar
Então...

Vou sonhar
Então!!...

Composição: Adilson Bispo / Zé Roberto

Incomparable Passion

Tu es incomparable
Dans l'art d'aimer
Je suis si heureux
Que je peux même affirmer
Je n'ai jamais vécu un amour comme ça
Il a fait renaître en moi
Un sentiment que j'avais enterré
J'ai souffert de chagrin d'amour
J'avoue que j'ai pleuré...

C'était bon que tu apparaisses
Pour rouvrir mon cœur
Et me faire ressentir la passion à nouveau
Et me faire sourire à nouveau
La solitude s'est éloignée
Enfin!
Tout ce que je veux
C'est aller plus loin
Parce que j'ai trouvé l'amour
Je suis en paix avec la vie...

Que la lune vienne nous éclairer
Et le soleil pour nous réchauffer
Car quand la brise
Du matin arrivera
Elle renforcera
Encore plus
L'union
Je vais rêver
Alors...

Que la lune vienne nous éclairer
Et le soleil pour nous réchauffer
Car quand la brise
Du matin arrivera
Elle renforcera
Encore plus
L'union
Je vais rêver
Alors...

Tu es incomparable
Dans l'art d'aimer
Je suis si heureux
Que je peux même affirmer
Je n'ai jamais vécu un amour comme ça
Il a fait renaître en moi
Un sentiment que j'avais enterré
J'ai souffert de chagrin d'amour
J'avoue que j'ai pleuré...

C'était bon que tu apparaisses
Pour rouvrir mon cœur
Et me faire ressentir la passion à nouveau
Et me faire sourire à nouveau
La solitude s'est éloignée
Enfin!
Tout ce que je veux
C'est aller plus loin
Parce que j'ai trouvé l'amour
Je suis en paix avec la vie...

Que la lune!
Que la lune vienne nous éclairer
Et le soleil pour nous réchauffer
Car quand la brise
Du matin arrivera
Elle renforcera
Encore plus
L'union
Je vais rêver
Alors...

Que la lune vienne nous éclairer
Et le soleil pour nous réchauffer
Car quand la brise
Du matin arrivera
Elle renforcera
Encore plus
L'union
Je vais rêver
Alors...

Je vais rêver
Alors!!...

Composition: Adilson Bispo / Zé Roberto