Emílio Santiago - La Mulata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emílio Santiago - La Mulata




La Mulata
Мулатка
Nem é branca nem é negra
Она ни белая, ни черная,
Ela tem a canela na cor
У нее цвет корицы,
Não é minha não tem dono
Она не моя, ничья,
Tem amor e não tem pudor
В ней есть любовь, и нет стыда.
Sabe mostrar os segredos do corpo
Она знает, как показать тайны своего тела,
Sabe fazer o que a gente quer
Знает, как сделать то, что мы хотим,
Ela não quer um homem na vida
Она не хочет одного мужчину в своей жизни,
Quer se exibir pra quem quiser ver
Хочет показать себя всем, кто хочет видеть.
Dei-lhe dinheiro, meu corpo inteiro, mas a mulata se foi
Я дал ей деньги, всё свое тело, но мулатка ушла,
Meu travesseiro, guarda seu cheiro, doce odor do amor
Моя подушка хранит ее запах, сладкий аромат любви.
Sabe mostrar os segredos do corpo
Она знает, как показать тайны своего тела,
Sabe fazer o que a gente quer
Знает, как сделать то, что мы хотим,
Ela não quer um homem na vida
Она не хочет одного мужчину в своей жизни,
Quer se exibir pra quem quiser ver
Хочет показать себя всем, кто хочет видеть.
Dei-lhe dinheiro, meu corpo inteiro, mas a mulata se foi
Я дал ей деньги, всё свое тело, но мулатка ушла,
Meu travesseiro, guarda seu cheiro, doce odor do amor
Моя подушка хранит ее запах, сладкий аромат любви.
Nem tem branca não tem negra
Нет ни белой, ни черной,
Pra fazer o que ela faz
Чтобы делать то, что она делает.
Deu-lhe beijo deu desejo
Она подарила поцелуй, подарила желание,
Muito amor e sem ter pudor
Много любви и без стыда.
Nem é branca nem é negra
Она ни белая, ни черная,
Ela tem a canela na cor
У нее цвет корицы,
Não é minha não tem dono
Она не моя, ничья,
Tem amor e não tem pudor
В ней есть любовь, и нет стыда.
Nem é branca nem é negra...
Она ни белая, ни черная...





Авторы: Paulo Sergio Kostenbader Valle, Marcos Kostenbader Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.