奉劝 - En перевод на немецкий

奉劝

想給你的天空畫一道彩虹
卻又怕消失後落寞和傷痛
只能遠遠看著無邪的笑容
藏在我的心中和深夜的夢
當你委屈需要守護的時候
我多想抱緊你做你的英雄
可是青春太多遺憾和感動
我多愛你不只是怦然心動
我無數次奉勸自己承諾別太放縱
愛一個人是天長地久的相擁
黑夜後的明天若還是情有獨鐘
我給你無限美好的可能
我無數次奉勸自己承諾別太放縱
不想因為愛情而互道了珍重
而我默默陪在你身邊你懂不懂

可能你也想陪我等一等
當你委屈需要守護的時候
我多想抱緊你做你的英雄
可是青春太多遺憾和感動
我多愛你不只是怦然心動
我無數次奉勸自己承諾別太放縱
愛一個人是天長地久的相擁
黑夜後的明天若還是情有獨鐘
我給你無限美好的可能
我無數次奉勸自己承諾別太放縱
不想因為愛情而互道了珍重
而我默默陪在你身邊你懂不懂
可能你也想陪我等一等

Rat

Ich wollte für deinen Himmel einen Regenbogen malen
Doch fürchte ich die Enttäuschung und den Schmerz, wenn er verschwindet
Ich kann nur aus der Ferne dein unschuldiges Lächeln betrachten
Verborgen in meinem Herzen und in meinen nächtlichen Träumen
Wenn du Trost brauchst und Schutz suchst
Wie sehr möchte ich dich umarmen, dein Held sein
Doch die Jugend birgt so viel Bedauern und Rührung
Meine Liebe zu dir ist mehr als nur ein Herzklopfen
Ich ermahne mich unzählige Male, Versprechen nicht zu leichtfertig zu geben
Jemanden zu lieben bedeutet, sich für immer zu umarmen
Wenn nach der Nacht der Morgen noch immer Zuneigung bringt
Werde ich dir unendlich schöne Möglichkeiten geben
Ich ermahne mich unzählige Male, Versprechen nicht zu leichtfertig zu geben
Ich möchte nicht, dass wir uns wegen der Liebe Lebewohl sagen
Und ich bin still an deiner Seite, verstehst du das?

Vielleicht möchtest du auch auf mich warten
Wenn du Trost brauchst und Schutz suchst
Wie sehr möchte ich dich umarmen, dein Held sein
Doch die Jugend birgt so viel Bedauern und Rührung
Meine Liebe zu dir ist mehr als nur ein Herzklopfen
Ich ermahne mich unzählige Male, Versprechen nicht zu leichtfertig zu geben
Jemanden zu lieben bedeutet, sich für immer zu umarmen
Wenn nach der Nacht der Morgen noch immer Zuneigung bringt
Werde ich dir unendlich schöne Möglichkeiten geben
Ich ermahne mich unzählige Male, Versprechen nicht zu leichtfertig zu geben
Ich möchte nicht, dass wir uns wegen der Liebe Lebewohl sagen
Und ich bin still an deiner Seite, verstehst du das?
Vielleicht möchtest du auch auf mich warten