Ha Vencido - En Espíritu y en Verdad перевод на немецкий

Ha Vencido

Oh mortales venid y cantad
Oh mortales de gracia eternal
Cantad, cantad

De la fuente de amor eterno tomad
Una fuente que al mundo inundará, Inundará

PRE Seres eternos desciendan ya y al Rey eterno
Himnos Cantad himnos cantad
Himnos de Gloria y exaltación
Para el cordero que nos amó Y resucitó

Oh redimidos no escatimad Abridse bocas, abridse ya
Con gloria canten al Salvador
Seres creados escuchen ya oíd la voz llamando está
Inclinen hoy todo su ser

¡Ha vencido, ha triunfado,
Es la única realidad en el cielo! (en la tierra)

Er hat gesiegt

O Sterbliche, kommt und singt
O Sterbliche ewiger Gnade
Singt, singt

Nehmt von der Quelle ewiger Liebe
Eine Quelle, die die Welt überfluten wird, Überfluten wird

VOR Ewige Wesen, steigt nun herab und dem ewigen König
Hymnen singt, Hymnen singt
Hymnen des Ruhms und der Erhöhung
Für das Lamm, das uns liebte und auferstand

O Erlöste, zögert nicht, Öffnet eure Münder, öffnet sie jetzt
Mit Herrlichkeit singt dem Erlöser
Geschaffene Wesen, hört nun, hört die Stimme, die ruft
Neigt heute euer ganzes Wesen

Er hat gesiegt, er hat triumphiert,
Ist die einzige Realität im Himmel! (auf Erden)