Текст и перевод песни En?Gma - Da Vinci

Da Vinci

Lingua vera, notte seria, fuoco scioglie cera
Buio pesto che si squarcia da ′sto lume di candela
Hombre claro che la vita qua ti mena
Io coscienza sporca quasi nera
Esprimo cattiveria ad ogni cantilena
Buena baby, il destino ti risponde quindi vai chiedi!
Poi magari picchia forte ma tu stà in piedi!
(Sai lady) quando calerà la sera di 'ste tenebre io il principe alla Miles Davis
Accendo ceri, Southampton St. Mary′s
Cicatrici dagli scleri, raccontiamone fieri
Ma com'è? Non abbracci e ti dimeni
Stracci i desideri
Vengo da un oscuro fu, Taboo, James Delaney
Verità non logiche
Scomode realtà rendon le giornate ostiche
Belle queste tipe divertite a far le tossiche
Si fanno volgari solamente per non risultare anonime
L'oblio che lascia indizi
Sì delle generazioni che hanno immerso la routine nei propri vizi
Ascoltano fantocci che si credono artisti
In testa una bottega, flow Marçelo da Vinci

E che cos′è reale dice il falso chi lo sa
Forse stare male, forse la malignità
Ma come sempre:
Come va come va come va va (yeeeah)
Come va come va come va va
E che cos′è reale? credi di saperlo già
Forse un'ideale, mica la tua avidità
Ma come sempre:
Come va come va come va va (yeeeah)
Come va come va come va va

Io nel diluvio come Noah, ma senza "know how"
Non mi guardi e dici "wow", questo viso cela più di un "knock-out"
(Ah, credimi) un occhio su, calcoli effemeridi
Uno giù, amori sotterranei Kennedy con Marilyn
A posto (a posto), mando a posto questi stronzi celebri ad ogni costo
Impostori Cagliostro
Mi pare che non siamo pari
Tiro addosso un intifada, si, ma di pietre miliari
Che spasso, carta canta manco per il cazzo
Accanto contro farsa e falso non ne spaccio
(La tua Reggia di Versailles) no, non conterrà il mio sfarzo
Inestimabile un po′ quanto i silenzi senza imbarazzo
(Cazzo) vedo l'olimpo ma mi blocco alle pendici
Vite scritte troppo presto ne cerchiamo le appendici
(Nella foga) non sento cosa dici
Però so che i veri amici, si accolleranno pure i tuoi nemici

E che cos′è reale dice il falso chi lo sa
Forse stare male, forse la malignità
Ma come sempre:
Come va come va come va va (yeeeah)
Come va come va come va va
E che cos'è reale? credi di saperlo già
Forse un′ideale, mica la tua avidità
Ma come sempre:
Come va come va come va va (yeeeah)
Come va come va come va va

Da Vinci

True tongue, serious night, fire melts wax
Pitch darkness that tears from this candlelight
Clear man, that's the life that leads you here
Me, a dirty conscience, almost black
I express evil in every chant
Good baby, fate answers you, so go ask!
Then maybe it hits hard, but you stand tall!
(You know lady) when the evening of these shadows falls, I'm the prince like Miles Davis
I light candles, Southampton St. Mary's
Scars from the whites of my eyes, let's tell them proudly
But how is it? You don't hug and you struggle
Tear apart desires
I come from a dark past, Taboo, James Delaney
Truths that are not logical
Uncomfortable realities make the days difficult
These girls are beautiful, amused by playing toxic
They become vulgar just to not seem anonymous
The oblivion that leaves clues
Yes, of the generations who have immersed routine in their vices
They listen to puppets who think they are artists
A shop in my head, flow Marçelo da Vinci

And what is real, who knows what the false says
Maybe feeling bad, maybe malice
But as always:
How's it going, how's it going, how's it going, going (yeeeah)
How's it going, how's it going, how's it going, going
And what is real? You think you already know it
Maybe an ideal, not your greed
But as always:
How's it going, how's it going, how's it going, going (yeeeah)
How's it going, how's it going, how's it going, going

Me in the flood like Noah, but without "know-how"
You don't look at me and say "wow", this face hides more than a "knock-out"
(Ah, believe me) one eye up, ephemeris calculations
One down, underground loves Kennedy with Marilyn
Alright (alright), I put these famous assholes in their place at any cost
Cagliostro impostors
It seems to me that we are not equal
I throw an intifada, yes, but of milestones
What fun, the cards don't sing, not even for a damn
Next to the farce and falsehood, I don't deal
(Your Palace of Versailles) no, it will not contain my splendor
Inestimable, a bit like silences without embarrassment
(Damn) I see Olympus but I get stuck on the slopes
Lives written too soon, we look for their appendices
(In the heat) I don't hear what you say
But I know that true friends will also take on your enemies

And what is real, who knows what the false says
Maybe feeling bad, maybe malice
But as always:
How's it going, how's it going, how's it going, going (yeeeah)
How's it going, how's it going, how's it going, going
And what is real? You think you already know it
Maybe an ideal, not your greed
But as always:
Come va come va come va va (yeeeah)
Come va come va come va va