Mia - En?Gma перевод на немецкий

Mia

Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso
L'inconscio t'ha sempre difeso
Per essere fiero di ciò che t'ha reso
Sarà che mi frego dei soldi che ho speso
Ripenso piuttosto a quant'ero confuso
Rammento dei tredici e quanto ero chiuso
Poi un giorno sapremo da cosa è dipeso
Speriamo sia vero
Mi prendevo peggio di quanto ingrassavo
Ma mollare il calcio non sai quanto male m'ha fatto
Perché anche se illuso io, sì, ci credevo davvero
Mi han sempre guardato da piccolo in faccia
Pensando: "Ma questo che serio"
Sarà per il fatto che forse non sembra
Ma io con me stesso son troppo severo
Un giorno lo vedo a colori, ma l'altro è già nero e
Più per meno meno, cose che avveleno
Tutto sommato son sempre uno zero e
Poi parti da solo in un'altra città, l'università
Per una persona sensibile tutto può essere un'avversità
Abbracciami e dimmi che siamo diversi
Noi siamo strumenti
Che suonano insieme nella stessa orchestra
Spartiti di identici e uguali complessi
E sì, concediti sbagli se vuoi
Impara il perdono se puoi
Ma smetti di considerare i tuoi genitori come supereroi
No che non fumo più, ma non è un problema quando lo fai tu
No, non giudicare più
So che i miei difetti potranno essere le tue virtù

Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)
Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non-)

Con le dita a "O" messe come lenti sugli occhi aperti
Col solo scopo che Orione splenda
E la luce che entra alimenta questo caleidoscopio
A cavalcioni sul balcone
Ho cantato il mio gospel al mondo
Ho pagato l'amaro agli strizza cervelli
Dopo che la vita ha portato il conto
Ho chiuso il mio racconto dentro ad un libro
Adesso con me non può fottere niente
Che dia fastidio al mio equilibrio
Che tenga in scacco, di fatto, il mio libero arbitrio
Non voglio sentire il peso
Di avere un'idea che è più grande di me
Che io ho sempre e comunque difeso
Nel dubbio costante che mi hanno frainteso

Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)
Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)

Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso
Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso

Meine

Erinnerst du dich an die Wege, die du genommen hast
Worte, die an Gewicht verlieren
Das Unterbewusstsein hat dich immer verteidigt
Um stolz zu sein auf das, was es aus dir gemacht hat
Vielleicht ist es mir egal, wie viel Geld ich ausgegeben habe
Ich denke eher daran zurück, wie verwirrt ich war
Ich erinnere mich an dreizehn und wie verschlossen ich war
Dann werden wir eines Tages wissen, woran es lag
Hoffen wir, dass es wahr ist
Ich nahm es mir mehr zu Herzen, als ich zunahm
Aber das Fußball aufzugeben, du weißt nicht, wie sehr es mir wehgetan hat
Denn auch wenn ich getäuscht war, ja, ich glaubte wirklich daran
Sie haben mir schon als Kind immer ins Gesicht geschaut
Und dachten: "Mann, ist der ernst"
Vielleicht liegt es daran, dass es nicht so scheint
Aber ich bin zu streng mit mir selbst
Einen Tag sehe ich es in Farbe, aber am nächsten ist es schon schwarz und
Plus mal minus minus, Dinge, die ich vergifte
Alles in allem bin ich immer eine Null und
Dann gehst du allein in eine andere Stadt, die Universität
Für eine sensible Person kann alles ein Hindernis sein
Umarme mich und sag mir, dass wir anders sind
Wir sind Instrumente
Die zusammen im selben Orchester spielen
Partituren identischer und gleicher Komplexe
Und ja, erlaube dir Fehler, wenn du willst
Lerne Vergebung, wenn du kannst
Aber hör auf, deine Eltern als Superhelden zu betrachten
Nein, ich rauche nicht mehr, aber es ist kein Problem, wenn du es tust
Nein, urteile nicht mehr
Ich weiß, dass meine Fehler deine Tugenden sein könnten

Yeah, aber jede Entscheidung ist meine
(Nein, nicht deine, nein, nicht deine)
Yeah, aber jede Entscheidung ist meine
(Nein, nicht deine, nein, nicht-)

Mit den Fingern zu einem 'O' geformt, wie Linsen auf offenen Augen
Mit dem einzigen Zweck, dass Orion leuchtet
Und das Licht, das eintritt, nährt dieses Kaleidoskop
Rittlings auf dem Balkon
Habe ich der Welt mein Gospel gesungen
Ich habe den Seelenklempnern den bitteren Trunk bezahlt
Nachdem das Leben die Rechnung gebracht hat
Ich habe meine Geschichte in einem Buch eingeschlossen
Jetzt kann mich nichts mehr fertigmachen
Was mein Gleichgewicht stört
Was meinen freien Willen de facto in Schach hält
Ich will das Gewicht nicht spüren
Eine Idee zu haben, die größer ist als ich
Die ich immer und auf jeden Fall verteidigt habe
Im ständigen Zweifel, dass sie mich missverstanden haben

Yeah, aber jede Entscheidung ist meine
(Nein, nicht deine, nein, nicht deine)
Yeah, aber jede Entscheidung ist meine
(Nein, nicht deine, nein, nicht deine)

Erinnerst du dich an die Wege, die du genommen hast
Worte, die an Gewicht verlieren
Erinnerst du dich an die Wege, die du genommen hast
Worte, die an Gewicht verlieren