Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Misunderstanding
Missverständnis
Un,
deux,
trois
Un,
deux,
trois
Portami
via
Nimm
mich
mit
Lo
chiedo
alla
musica,
chiedo
magia
Ich
bitte
die
Musik
darum,
ich
bitte
um
Magie
Scriverò
a
caso
e
la
chiamo
poesia
Ich
schreibe
zufällig
und
nenne
es
Poesie
Ciao,
me
ne
vado
nella
fantasia
Ciao,
ich
gehe
in
die
Fantasie
Che
vuoi
che
sia?
Ma
veramente
Was
soll's
schon
sein?
Aber
wirklich
La
realtà
fuori
è
vera
o
mente?
Ist
die
Realität
draußen
wahr
oder
lügt
sie?
Fanno
i
politici
o
gli
influencers?
Sind
sie
Politiker
oder
Influencer?
Sembri
tua
figlia
che
è
nuda
sempre
su
Insta
Du
siehst
aus
wie
deine
Tochter,
die
immer
nackt
auf
Insta
ist
Fanno
due
foto
e
sono
modelle
Sie
machen
zwei
Fotos
und
sind
Models
Fai
le
trazioni
e
sei
un
culturista
Du
machst
Klimmzüge
und
bist
ein
Bodybuilder
No,
non
ci
provo
o
sono
molestie
Nein,
ich
versuch's
nicht,
sonst
ist
es
Belästigung
Guarda
la
tele,
è
lei
il
terrorista
Schau
in
die
Glotze,
sie
ist
die
Terroristin
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
Eh,
hola,
hola
Eh,
hola,
hola
Ma
quando
ti
vendi
poi
chi
diventi?
Aber
wenn
du
dich
verkaufst,
wer
wirst
du
dann?
E
coca
a
chili
e
Coca-Cola
Und
Koks
kiloweise
und
Coca-Cola
Sorridi,
ma
i
denti?
C'è
un
misunderstanding
Du
lächelst,
aber
die
Zähne?
Da
gibt's
ein
Missverständnis
Mannaggia
Marçelo
sei
troppo
pesante
Verdammt,
Marçelo,
du
bist
zu
anstrengend
Ma
quando
la
smetti?
Tu
sei
troppo
serio
Wann
hörst
du
damit
auf?
Du
bist
zu
ernst
Qui
vogliono
stripper
e
trapper
e
blogger,
lo
sai
che
ci
fotte
pure
se
sei
un
genio
Hier
wollen
sie
Stripper
und
Trapper
und
Blogger,
du
weißt,
es
interessiert
keinen,
selbst
wenn
du
ein
Genie
bist
Ma
dici
davvero
o
no?
Aber
meinst
du
das
ernst
oder
nicht?
Non
sono
né
trendy
né
snob
Ich
bin
weder
trendy
noch
snobistisch
E
non
ho
la
faccia
da
spot
Und
ich
habe
kein
Gesicht
für
Werbung
Ma
divento
simpatico
dopo
tre
shot
Aber
ich
werde
sympathisch
nach
drei
Shots
Sotto
shock,
quanto
è
facile
esser
populisti
per
diventare
popolari?
Unter
Schock,
wie
einfach
ist
es,
populistisch
zu
sein,
um
populär
zu
werden?
(Tutti
al
nord)
Ma
c'andate
ad
aprire
la
mente
o
ad
aprire
solo
le
vocali?
(Alle
in
den
Norden)
Aber
fahrt
ihr
dorthin,
um
den
Geist
zu
öffnen
oder
nur
die
Vokale
zu
öffnen?
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
In
parlamento
sai
danno
una
sedia
Im
Parlament,
weißt
du,
geben
sie
dir
einen
Sitz
Pure
se
non
hai
la
terza
media
Auch
wenn
du
keinen
Hauptschulabschluss
hast
Basta
avere
l'appoggio
dei
media
Es
reicht,
die
Unterstützung
der
Medien
zu
haben
Meglio
non
ci
penso,
mi
scolo
una
media
Besser,
ich
denke
nicht
darüber
nach,
ich
kipp'
mir
ein
Bier
rein
Chi
l'ha
vista
la
Orlandi?
Non
so
ma
tu
chiedi
alla
chiesa
Wer
hat
die
Orlandi
gesehen?
Ich
weiß
nicht,
aber
frag
du
die
Kirche
Monsignore,
mannaggia
si
faccia
Monsignore,
verdammt
noch
mal
Una
sera
'sto
tema
lo
continuiamo
Eines
Abends
setzen
wir
dieses
Thema
fort
Non
sia
mai
che
io
tema
d'andare
in
radio
Nicht,
dass
ich
Angst
hätte,
ins
Radio
zu
gehen
Sai
cosa
non
leggi
sul
quotidiano?
Weißt
du,
was
du
nicht
in
der
Tageszeitung
liest?
Le
mafie
non
vogliono,
coltiviamo
Die
Mafias
wollen
nicht,
dass
wir
anbauen
(Oh
my)
Legalize
(Oh
mein)
Legalize
Io
neppure
fumo
ma
tu
che
ne
sai?
Ich
rauche
nicht
mal,
aber
was
weißt
du
schon?
Matrimoni
gay
col
Vaticano,
mai
Schwule
Ehen
mit
dem
Vatikan,
niemals
Cerchi
tuo
marito?
Boh,
prova
al
night
Suchst
du
deinen
Mann?
Pff,
versuch's
im
Nachtclub
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
Questo
siamo
(Wow)
Das
sind
wir
(Wow)
Tu
che
chiudi
lo
stadio
(Wow)
Du,
die
das
Stadion
schließt
(Wow)
Pensi
che
per
fare
un
ponte
che
non
crolli
serva
Renzo
Piano
(Ah)
Du
denkst,
um
eine
Brücke
zu
bauen,
die
nicht
einstürzt,
braucht
man
Renzo
Piano
(Ah)
La
mia
nazione
Meine
Nation
Senza
ragione
vota
una
fazione
Wählt
ohne
Grund
eine
Fraktion
Giudica
gente
dalla
carnagione
Beurteilt
Leute
nach
der
Hautfarbe
Prima
t'arresta
e
poi
dopo
t'ammazza
in
prigione
Zuerst
verhaftet
sie
dich
und
bringt
dich
dann
im
Gefängnis
um
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
No,
no,
no,
non
ho
capito
Nein,
nein,
nein,
ich
hab's
nicht
verstanden
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriele Deriu, Francesco Marcello Scano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.