En?Gma - Plenilunio - перевод текста песни на английский

Plenilunio - En?Gmaперевод на английский




Plenilunio
Full Moon
Mi so-, mi sollevo in aria, esplodo tra le stelle
My do-, my sun rises into the air, I explode among the stars
Mi so-, mi sollevo in aria, esplodo tra le stelle
My do-, my sun rises into the air, I explode among the stars
Mi so-, mi sollevo in aria, esplodo tra le stelle
My do-, my sun rises into the air, I explode among the stars
Mi so-, mi sollevo in aria
My do-, my sun rises into the air
Mi so-, mi sollevo in aria
My do-, my sun rises into the air
Mi so-, mi sollevo in aria, esplodo tra le stelle
My do-, my sun rises into the air, I explode among the stars
Mi so-, mi sollevo in aria, esplodo tra le stelle
My do-, my sun rises into the air, I explode among the stars
Mi so-, mi sollevo in aria, esplodo tra le stelle
My do-, my sun rises into the air, I explode among the stars
Mi so-, mi sollevo in aria
My do-, my sun rises into the air
Mi so-, mi sollevo, mi so-
My do-, my sun rises, my do-
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Questa roba è come un surf su onde di mare crespo
This stuff is like surfing on rough sea waves
Botte di note, tipo nocche su gote nel buio pesto
Drumming notes, like knuckles on cheeks in the pitch black
Ritratti come Dorian, versi di paranoia
Portraits like Dorian, verses of paranoia
Intrecci stile Magnolia, di gioia che calpesto
Plots like Magnolia, of joy that I trample
Presto, uccidimi anche adesso (dai)
Quickly, kill me even now (come on)
Cio che faccio e cio che dico è un po′ che lo detesto
What I do and what I say is something I've been detesting for a while
L'angoscia porta nubi di enigmi sul cielo terso
Anguish brings clouds of riddles over the clear sky
Ed io più passa il tempo più mi sento disperso hombre
And the more time passes, the more I feel scattered, man
Lo confesso, quest′ansia rende grigio
I confess, this anxiety makes everything gray
Fa piangere in macchina da solo il pomeriggio
Makes me cry alone in my car in the afternoon
Mi spiccio e ti racconto ciò che evoca
I hurry and tell you what it evokes
Ed eccola lei
And here she is
Mi lascia solo e per dormire poi son minimo due personal
She leaves me alone and I need at least two people to sleep
Senti la pressione su perenne
Feel the pressure up forever
Fuori è plenilunio ed io vomito gli inchiostri delle penne
It's a full moon outside and I'm vomiting the ink of pens
I pianti sul muro che neppure a Gerusalemme
The cries on the wall are not even in Jerusalem
E risparmiami la favola del bimbo di Betlemme
And spare me the tale of the baby in Bethlehem
Niente, cazzo non c'è niente (no)
Nothing, fuck, there's nothing (no)
Flussi di nulla senza foce ne sorgente
Streams of nothing without a source or mouth
Anime che affogano nel caos della corrente
Souls drowning in the chaos of the current
E mi si mozza il fiato p-p-poi di-di-divento balbuziente
And my breath catches p-p-then I-I-I-I start to stammer
E sempre, allucinato e triste
And always, hallucinated and sad
Ormai ti aspetti tutto anche se tutte le hai gia viste
By now you expect everything even though you've already seen it all
Ci provi con lo sfregio con un altra nel parcheggio
You try with a scratch with another one in the parking lot
Ma il reale è peggio, troppo pesante pure per Maciste
But reality is worse, too heavy even for Maciste
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Gli occhi girati al contrario, sintomo di ultimo stadio
Eyes turned backwards, a symptom of the final stage
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Appaio con le borchie alle nocche nel plenilunio
I appear with studs on my knuckles at the full moon
Scompaio se la febbre da botte al mercurio
I disappear if the fever hits the mercury
Ho l'anima in corpo, ma sporco, posso pregarlo
I have a soul in my body, but it's dirty, I can pray to it





Авторы: Francesco Marcello Scano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.