En Vogue - Losin My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни En Vogue - Losin My Mind




Verse 1
Куплет 1
Boy you got me nauseous
Парень меня от тебя тошнит
I just eat and eat
Я просто ем и ем.
Hair so messy
Волосы такие растрепанные
In fact its pulled in a weave
На самом деле он затянут в плетение
Phone keeps oh ringin' but it's not you
Телефон продолжает звонить, но это не ты.
So i don't pick it up
Поэтому я не беру трубку.
Friends told me but it dont help
Друзья говорили мне но это не помогло
Cause boy you got me stuck
Потому что парень ты меня зацепил
B-Section
B-Секция
Why did you mess it up
Почему ты все испортил
Cause i wont be learnin'
Потому что я не буду учиться.
My girls
Мои девочки
Try to tell me
Попробуй мне сказать
But i had to learn the hard way
Но мне пришлось учиться на горьком опыте.
Now i'm so confused
Теперь я так запуталась.
What am i to do
Что мне делать?
I'm caught up in this madness
Я погряз в этом безумии.
Something please take me away
Что нибудь пожалуйста заберите меня отсюда
Chorus
Хор
I'm losing sleep, and i cant eat
Я теряю сон и не могу есть.
Can't even think
Не могу даже думать.
I'm losin' my mind
Я схожу с ума.
I hate your guts, love you so much
Я ненавижу твое нутро, я так сильно тебя люблю.
I'm crackin' up
Я схожу с ума.
I'm losin' my mind
Я схожу с ума.
Verse 2
Куплет 2
Never would of thought that
Никогда бы не подумал, что ...
We would be here
Мы были бы здесь.
Promises to me
Обещания мне ...
Said that you were different
Сказал, что ты другой.
And i bought it
И я купил его.
Should of kept a reciept
Надо было сохранить память.
B-section
B-секция
Chorus
Хор
Bridge
Мост
This aint me
Это не я
Cant eat cant sleep
Не могу есть не могу спать
Cause so many are losing their mind
Потому что так много людей сходят с ума
Cause in my robe
Потому что в моем халате
Our love is no joke
Наша любовь-не шутка.
This aint no joke
Это не шутка.
I'm losin' my mind
Я схожу с ума.
B-Section
B-Секция
Chorus
Хор
Verse 3
Куплет 3
See my boss said your crazy
Видишь мой босс сказал что ты сумасшедший
My girls had to tell me
Мои девочки должны были сказать мне
You don't deserve me
Ты не заслуживаешь меня.
Got me going crazy
Я схожу с ума.
What am i to do
Что мне делать?
I'm lost without you boy
Я пропаду без тебя, мальчик.
Chorus out
Припев вон





Авторы: Pastor Andrew Merritt, Rhona Bennett, Troy Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.