Stop - En Vogue перевод на немецкий

Stop

My clothes, my heart, my keys
You actin' up, so baby please
Step outta my way, no
I think it's time to let it all go

Let go of my arm, don't
You made your bag of coffee
'Cause you were wrong
And I don't want to talk no more
Move from out in front of the door

Chorus:
Stop, and take the time to think of how you brought this on
Stop, don't disillusion yourself, I thought we were grown
Stop, it's my conclusion that I'm walking out alone
Stop, our love don't have home, no more

You can't explain, so don't even try
'Cause I'm no longer letting your shit slide
Why you trying to act like you're so hurt
You won't get sympathy from me
'Cause for you, I've got no words

Stop with your begging and pleading
When you sexed her up, you shoulda been thinking
And now there's nothing that can take it back
I was always down for you, but now it's a wrap

Chorus

I've heard these lies a thousand times
Boy I'm tired of your excuses and the same ol' lines
Talking 'bout you "love me", you "need me", "do anything for me"
Well it's too late for that now
'Cause I'm about to bounce

Chorus

Stop

Meine Sachen, mein Herz, meine Schlüssel
Du benimmst dich daneben, also Baby bitte
Tritt aus meinem Weg, nein
Ich denke, es ist Zeit, alles loszulassen

Lass meinen Arm los, nicht doch
Du hast dir dein Schicksal selbst gebraut
Weil du unrecht hattest
Und ich will nicht mehr reden
Geh weg von der Tür

Refrain:
Stop, nimm dir Zeit und denk nach, wie du das verursacht hast
Stop, täusch dich nicht, ich dachte, wir wären erwachsen
Stop, mein Entschluss ist, ich gehe allein hinaus
Stop, unsere Liebe hat kein Zuhause mehr, nein

Du kannst es nicht erklären, versuch's erst gar nicht
Weil ich deine Scheiße nicht länger durchgehen lasse
Warum tust du so, als wärst du so verletzt?
Von mir bekommst du kein Mitleid
Denn für dich habe ich keine Worte mehr

Stop mit deinem Betteln und Flehen
Als du sie rangenommen hast, hättest du nachdenken sollen
Und jetzt gibt es nichts, was das rückgängig macht
Ich stand immer für dich ein, aber jetzt ist es vorbei

Refrain

Ich hab' diese Lügen tausendmal gehört
Junge, ich hab' die Nase voll von deinen Ausreden und den alten Sprüchen
Du redest davon wie du mich "liebst", mich "brauchst", "alles für mich tun würdest"
Aber dafür ist es jetzt zu spät
Weil ich gleich abhau

Refrain