En?gma feat. Anagogia - Pezzi di Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни En?gma feat. Anagogia - Pezzi di Me




Pezzi di Me
Кусочки меня
Ripenso un po' a chi ero
Вспоминаю, кем был,
A quando sono nato
Когда родился.
Resto quasi senza fiato
Задыхаюсь почти,
Quanto son mutato in adombrato dallo spensierato
Как же я изменился, от беззаботного к угрюмому.
Non sono maturato
Я не повзрослел,
M'hanno snaturato
Меня исказили,
Avevo un cuore puro e l'hanno catturato
У меня было чистое сердце, и его похитили.
Merda dove vado
Черт, куда я иду?
Pago
Плачу
Come questo fatto
За то, что случилось.
Faquo
Падаю
Precipizio pathos
В пропасть отчаяния.
Cado
Рушусь.
Punto alto
С высоты,
Con un pugno di speranze
С горсткой надежд,
Come quando stai agitando un dado
Как будто трясу кости.
Senza spago in questo dedalo
Без нити в этом лабиринте.
I ricordi che mi cercano
Воспоминания ищут меня,
Vorrei fuggire cavalcando Pegaso
Хочу сбежать, оседлав Пегаса.
Su spiega a chi mi ama e freme
Объясни тем, кто любит меня и тревожится,
Il fatto che non riesco mai
Что я никак не могу
A dire un semplice ti voglio bene
Сказать просто "люблю тебя".
Vi voglio bene genitori, nonni, amici veri
Я люблю вас, родители, бабушки и дедушки, настоящие друзья.
Starò vivo solo se restiamo insieme
Я буду жить, только если мы останемся вместе.
Lei innamorata
Ты влюблена,
Allontanata
Отдалилась.
Giuro che t'ho amata
Клянусь, я любил тебя,
E che ti piangerò
И буду плакать по тебе
Ogni cazzo di nottata
Каждую чертову ночь.
Parole che saranno di dolore
Слова, полные боли,
E l'amore mascherato sembra compassione
А замаскированная любовь похожа на сострадание.
E sparita la passione con persone
И страсть исчезла с людьми.
Se nella depressione c'è comprensione
Если в депрессии есть понимание,
La notte parla di te
Ночь говорит о тебе,
E mi farà soffrire
И заставит меня страдать.
La notte parla con me
Ночь говорит со мной,
Ma riuscirò a capire
Но смогу ли я понять?
No, qualcosa qua mi tormenta
Нет, что-то меня мучает,
Sono da una vita che non faccio una scelta
Всю жизнь я не могу сделать выбор.
Mentre ci prendiamo a pugni con la coscienza
Пока мы боремся с совестью,
Bevo fortemente che la mente mi annienta
Я пью так много, что разум мой гаснет.
Scappo scrivo al volo
Бегу, пишу на бегу,
Scusa per la fretta
Извини за спешку.
Lascio pezzi di me
Оставляю кусочки себя
A pezzi di mer-
Кусочкам дерь-
Lascio pezzi di me
Оставляю кусочки себя
A pezzi di mer-
Кусочкам дерь-
Pezzi di mer-
Кусочкам дерь-
Pezzi di mer-
Кусочкам дерь-
No, qualcosa qua mi tormenta
Нет, что-то меня мучает,
Sono da una vita che non faccio una scelta
Всю жизнь я не могу сделать выбор.
Mentre ci prendiamo a pugni con la coscienza
Пока мы боремся с совестью,
Bevo fortemente che la mente mi annienta
Я пью так много, что разум мой гаснет.
La notte parla di te
Ночь говорит о тебе,
E mi farà soffrire
И заставит меня страдать.
E mi farà soffrire
И заставит меня страдать.
E mi farà soffrire
И заставит меня страдать.





Авторы: Maniezzi Marco, Scano Francesco Marcello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.