Текст и перевод песни En?gma feat. Kaizén, NOIA, Raige & Zeep - Battiti (feat. NOIA,Raige,Zeep)

Battiti (feat. NOIA,Raige,Zeep)

E dai non lo vedi, mi batto per te
E invece tu batti e invece tu batti
Lo vedo, ti piace giocare con me
Sfotti i miei battiti, sfotti i miei battiti

Il cuore mi parla, mi dice: "Su, calmati"
Ho gli occhi segnati
Il mio sguardo ti implora e mi dice: "Dai, amami"
Poi ciò che dice è delitto, io stupido cerco altri alibi
Intanto mi rubi altri attimi
Mischiamo le carni, ma mica le anime
Dici che siamo due fragili
Ma qua sono io quello affranto ed esanime, cosa mi parli?
Vedi il petto già aperto da squarci
E la nebbia che è entrata ne scorgerai banchi
Visto che sono nudo se vesto rimpianti

E dai, non lo vedi, mi batto per te
E invece tu batti e invece tu batti
Lo vedo, ti piace giocare con me
Sfotti i miei battiti, sfotti i miei battiti
E dai, non lo vedi, mi batto per te
E invece tu batti e invece tu batti
Lo vedo, ti piace giocare con me
Sfotti i miei battiti, sfotti i miei battiti

Ma lo senti?
È il rumore dell′amore che svanisce
Avrei voluto si capisse
Che un po' come dire che muore chi non dovrebbe
Ma vive chi vorrei che morisse
Da una cabrio nei sedili di dietro
Guardo il cielo, piovono coriandoli in vetro
Ero in volo, oggi piano senza faro
Tu mi dai il caro rincaro di miele amaro
Siamo una Glock senza sicura
L′onda del malumore, io sto a prua
Queste parole? Sono un chiodo in più sulla bara tua

E dai, non lo vedi, mi batto per te
E invece tu batti, e invece tu batti
Lo vedo, ti piace giocare con me
Sfotti i miei battiti, sfotti i miei battiti
E dai, non lo vedi, mi batto per te
E invece tu batti, e invece tu batti
Lo vedo, ti piace giocare con me
Sfotti i miei battiti, sfotti i miei battiti

C'era la musica e non noi
Ti dico: "Vattene" e tu vai
Guarda che sole, ma sei di ghiaccio
Ti potrei bere, Tanqueray
Perdo la testa, abracadabra
Sembra che hai lame su quelle labbra
Ho letto "ti odio" sopra la sabbia
Tirato su castelli di rabbia
Siamo come neve all'inferno
Come due comete, un iperbole
Insomma, estranei e stranieri
Cento cieli e non c′eri

E dai, non lo vedi, mi batto per te
E invece tu batti, e invece tu batti
Lo vedo, ti piace giocare con me
Sfotti i miei battiti, sfotti i miei battiti
E dai, non lo vedi, mi batto per te
E invece tu batti, e invece tu batti
Lo vedo, ti piace giocare con me
Sfotti i miei battiti, sfotti i miei battiti

Ripartirò da zero
Da quella voglia stupida di essere abbastanza
Di essere davvero, esistere anche senza di te
Resistere all′assenza e come una dipendenza
E dai, non vedi che ci sto di merda?
E pare non serva piangere lacrime un po' come se fosse una scelta
Mi piove dentro e non spero che smetta (No)
Siamo specchi d′acqua, pioggia immacolata
Dille: "Grazie mamma" che ti ha fatto tanta
Io che ancora non so dove vado
Ho preso a calci il cuore, Super Santos

Heartbeats (feat. NOIA,Raige,Zeep)

Come on, can't you see? I'm fighting for you
And yet you beat, and yet you beat
I see it, you like playing with me
Mocking my heartbeats, mocking my heartbeats

My heart speaks, it tells me: "Calm down"
My eyes are marked
My gaze implores you, saying: "Come on, love me"
Then what it says is a crime, I foolishly search for other alibis
Meanwhile, you steal more moments from me
We mix our flesh, but not our souls
You say we are both fragile
But here I am, the one broken and lifeless, what are you talking about?
See my chest already torn open
And the fog that has entered, you will see its banks
Since I am naked, if I wear regrets

Come on, can't you see? I'm fighting for you
And yet you beat, and yet you beat
I see it, you like playing with me
Mocking my heartbeats, mocking my heartbeats
Come on, can't you see? I'm fighting for you
And yet you beat, and yet you beat
I see it, you like playing with me
Mocking my heartbeats, mocking my heartbeats

But can you hear it?
It's the sound of love fading away
I wish it was understood
That it's kind of like saying that those who shouldn't die
But those I wish would die, live
From a convertible, in the back seats
I look at the sky, it's raining glass confetti
I was flying, today I'm a piano without a headlight
You give me the dear price increase of bitter honey
We are a Glock without a safety
The wave of bad mood, I'm at the bow
These words? They're another nail in your coffin

Come on, can't you see? I'm fighting for you
And yet you beat, and yet you beat
I see it, you like playing with me
Mocking my heartbeats, mocking my heartbeats
Come on, can't you see? I'm fighting for you
And yet you beat, and yet you beat
I see it, you like playing with me
Mocking my heartbeats, mocking my heartbeats

There was music and not us
I tell you: "Go away" and you go
Look at that sun, but you are made of ice
I could drink you, Tanqueray
I lose my mind, abracadabra
It seems like you have blades on those lips
I read "I hate you" on the sand
Built castles of anger
We are like snow in hell
Like two comets, a hyperbole
In short, strangers and foreigners
A hundred skies and you weren't there

Come on, can't you see? I'm fighting for you
And yet you beat, and yet you beat
I see it, you like playing with me
Mocking my heartbeats, mocking my heartbeats
Come on, can't you see? I'm fighting for you
And yet you beat, and yet you beat
I see it, you like playing with me
Mocking my heartbeats, mocking my heartbeats

I'll start from scratch
From that stupid desire to be enough
To be real, to exist even without you
Resisting absence like an addiction
Come on, can't you see I'm in deep shit?
And it seems like crying tears is useless, as if it were a choice
It's raining inside me and I don't hope it stops (No)
We are mirrors of water, immaculate rain
Tell her: "Thank you mom" for making you so much
Me, I still don't know where I'm going
I kicked my heart, Super Santos