EnSecreto feat. Sebdelaf - Ayer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EnSecreto feat. Sebdelaf - Ayer




Ayer
Вчера
Si solo debes dejarte llevar
Если ты просто отдашься потоку
Mañana, mañana
Завтра, завтра
Sera mas leve sentir la pena
Боль станет легче переносить
Mañana, Mañana
Завтра, завтра
Puede que entregue eso que queda
Может быть, отдам то, что осталось
Mañana, Mañana
Завтра, завтра
Sera más breve cada problema
Каждая проблема станет короче
Mañana no estaré aquí, Yeah
Завтра меня здесь не будет, да
Eres rapero por escuchar rap, al carajo
Ты рэпер, потому что слушаешь рэп, к черту
No me convierto en grafitero por mirar un grafo
Я не становлюсь граффитистом, глядя на граффити
Suelo mirar el suelo cuando me siento bajo
Я обычно смотрю в пол, когда чувствую себя подавленным
El cielo de los duelos apegos, miedos y fracasos
Небо скорби, привязанности, страхи и неудачи
En todo caso pa'que lo hacemos
В любом случае, зачем мы это делаем
Hechos pedazos pedaleemos
Разбитые на куски, мы крутим педали
Aunque sea largo el trazo
Пусть даже путь будет длинным
Con los cuernos de los toros de Picasso conversemos
С рогами быков Пикассо поговорим
Ya no entiendo como hacerlo
Я уже не понимаю, как это сделать
Parece muy complicado
Кажется очень сложным
Estamos solos en un frío invierno
Мы одни в холодную зиму
Y era un cálido otoño acompañados, Yeah
А была тёплая осень, когда мы были вместе, да
Hay muchas cosas que ya no entiendo
Многое я уже не понимаю
Pasa la pipa y que termina siendo
Передай трубку, и всё это превращается в
Estamos arriba o estamos durmiendo
Мы либо на вершине, либо спим
En la guarida solo me comprendo
В своем логове я понимаю только себя
El camino lo emprendo
Я отправляюсь в путь
Me siento abtracto algo imperfecto
Чувствую себя абстрактным, каким-то несовершенным
Hagamos un pacto o algo al respecto
Давай заключим договор или что-то вроде того
En cada acto yo me conecto
В каждом действии я подключаюсь
Unos buscaran el barco
Кто-то ищет корабль
Nosotros buscamos el puerto
Мы ищем порт
Parto cuando me despierto despierto
Ухожу, когда просыпаюсь, просыпаюсь
Cuando el deber es harto
Когда долг надоел
Y marco la mirada en el huerto
И направляю взгляд на сад
Prefiero estar muerto antes de tener un infarto
Лучше умереть, чем получить инфаркт
Poco contacto olor a estiércol todo es incierto
Мало контакта, запах навоза, всё неопределенно
Nada es exacto yo no me capto pero me acepto
Ничего не точно, я себя не понимаю, но принимаю
Por supuesto camino recto y no me retracto
Конечно, иду прямо и не отступаю
Si solo debes dejarte llevar
Если ты просто отдашься потоку
Mañana, mañana
Завтра, завтра
Sera mas leve sentir la pena
Боль станет легче переносить
Mañana, Mañana
Завтра, завтра
Puede que entregue eso que queda
Может быть, отдам то, что осталось
Mañana, Mañana
Завтра, завтра
Sera más breve cada problema
Каждая проблема станет короче
Mañana no estaré aquí, Yeah
Завтра меня здесь не будет, да
Me contaron que te vieron mal
Мне рассказали, что видели тебя расстроенной
Cabizbajo, quieres escapar
Понурой, ты хочешь сбежать
Dejar ese trabajo
Бросить эту работу
Tienes cuentas que pagar
У тебя есть счета, которые нужно оплатить
Ya no te llega ese fajo
Тебе больше не хватает этой пачки денег
Cansado de soñar
Устала мечтать
Todo importa un carajo
Всё до лампочки
La mujer que conociste
Женщина, которую ты знала
Dejo un corazón roto
Оставила разбитое сердце
Un día la desvistes
Один день ты её раздеваешь
Y al otro miras su foto
А на следующий смотришь на её фото
No existe esa persona
Нет такого человека
En la que puedas confiar
Кому ты могла бы доверять
El amor esta en algún lugar
Любовь где-то есть
En algún lugar remoto
В каком-то отдалённом месте
Me contaron que te drogas para estar despierto
Мне рассказали, что ты принимаешь наркотики, чтобы не спать
Me contaron que te drogas para ir a dormir
Мне рассказали, что ты принимаешь наркотики, чтобы заснуть
Ahora no se si todo lo que cuentan
Теперь я не знаю, есть ли во всём этом
Tiene algo de cierto
Хоть доля правды
Incluso me contaron que hablaste sobre morir
Мне даже рассказали, что ты говорила о смерти
La pena que tienes no sabes de donde viene
Ты не знаешь, откуда берётся твоя печаль
Que ni siquiera un buen meme
Что даже хороший мем
Te hace volver a reír
Не заставляет тебя снова смеяться
Estas cansado que no quieres
Ты так устала, что не хочешь
Saber nada mas de mujeres
Больше ничего знать о женщинах
Y muchas veces prefieres
И часто предпочитаешь
Borrarte si vas a salir
Стереться с лица земли, если собираешься выйти
Me contaron que eres bueno en lo que haces
Мне рассказали, что ты хороша в том, что делаешь
Pero nunca lo tomaste muy en serio
Но никогда не относилась к этому серьёзно
Que no imaginas un buen desenlace
Что ты не представляешь хорошего исхода
Tu relación con ella es un misterio
Твои отношения с ней загадка
Me contaron que ni tu sabes
Мне рассказали, что даже ты не знаешь
En que te has convertido
В кого ты превратилась
Que eres dejado
Что ты забросила всё
Que te la pasas dormido
Что ты всё время спишь
Que ya no queda tiempo para lograr
Что уже не осталось времени, чтобы достичь
Lo que siempre has querido
Того, чего ты всегда хотела
Te empezaste a buscar
Ты начала искать себя
Por que estás perdido
Потому что ты потерялась
Sigo perdido de ida en la carretera
Я всё ещё потерян, иду по дороге
Vivo la vida como el que mira y espera
Живу жизнью, как тот, кто смотрит и ждёт
Di lo que quieras querida
Говори, что хочешь, дорогая
Esta es la manera
Вот так всё и есть
Tiro para arriba o me tiro del costanera
Либо добьюсь успеха, либо прыгну с набережной
Si solo debes dejarte llevar
Если ты просто отдашься потоку
Mañana, mañana
Завтра, завтра
Sera mas leve sentir la pena
Боль станет легче переносить
Mañana, Mañana
Завтра, завтра
Puede que entregue eso que queda
Может быть, отдам то, что осталось
Mañana, Mañana
Завтра, завтра
Sera más breve cada problema
Каждая проблема станет короче
Mañana no estaré aquí, Yeah
Завтра меня здесь не будет, да





Авторы: Jose Antonio Bravo Maurel, Benjamin Lamadrid Ojeda, Sebastian De La Fuentes

EnSecreto feat. Sebdelaf - Ayer (feat. Sebdelaf) - Single
Альбом
Ayer (feat. Sebdelaf) - Single
дата релиза
07-05-2020

1 Ayer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.