No More - Enam перевод на немецкий

No More

Akosua Mansa Madamfo
Me k) bebia wo ye madamfo
Me ye biribi a me ne wo aaaa
Na eye o
Afei me ti ye, yese
Wose wose
Wo nnim me Paa me nni hwee
Me nso de3 mene hwan
Kohwini tese me
Aaah

I thought se wo ye madamfo
Saa na wop3 me downfall
Oh no no ooh oh oh oh ohh
Oh no no ooh oh oh oh ohh
I thought se wo y3 madamfo o
Saa na me y3 wo tamfo
Oh no no ooh oh oh oh ohh
Oh no no ooh oh oh oh ohh

Erhh mmh mmmh
Nanka me ne wo na tenase to nsa didi
Eeeeeh
Se me san agye obi adi paa saa nka magyimi
Eeeeeh
Se me san agye obi adi paa saa nka magyimi
Nka magyimii yeh gyimii

I thought se wo ye madamfo
Saa na wop3 me downfall
Oh no no ooh oh oh oh oohh
Oh no no ooh oh oh oh oohh

Bad vibes bad vibes
Bad vibes don't allow anymore
Bad friends Bad friends I don't keep anymore
I try so hard to stay in my zone
Gavawu sorvia ne nyanya
Ga weh nam o
When you start with the Konkonsa I cut it
(Cut it)
Wanna be the bad luck on my way I cut it
(Cut it Cut it)
When the talk is too long I hate it
(Cut it cut it!)

Eh
I thought se wo y3 madamfo
Saa na wop3 me downfall
Oh no no ooh oh oh oh oohh
Oh no no ooh oh oh oh oohh
I thought se wo y3 madamfo
Saa na me y3 wo tamfo
Ohh no no ooh oh oh oh oohh
Oh no no ooh oh oh oh oohh

Nanka me ne wo na tenase to nsa didi
Eeei
Se me san agye obi adi paa saa nka magyimi
Aaah
Se me san Agye obi adi Paa saa Nka magyimi
Nka magyimi gyimi ehhh

Nicht Mehr

Akosua Mansa, mein Freund
Ich gehe dorthin, wo du bist, mein Freund
Was immer ich tat, tat ich mit dir aaaa
Und es war gut o
Jetzt höre ich, man sagt
Du sagst, du sagst
Du kennst mich nicht, Paa, ich hätte nichts
Und ich, wer bin ich schon?
Verachtest du mich so?
Aaah

Ich dachte, du wärst mein Freund
So wünschst du meinen Untergang
Oh nein nein ooh oh oh oh ohh
Oh nein nein ooh oh oh oh ohh
Ich dachte, du wärst mein Freund o
So bin ich dein Feind
Oh nein nein ooh oh oh oh ohh
Oh nein nein ooh oh oh oh ohh

Erhh mmh mmmh
Wir saßen zusammen, tranken und aßen
Eeeeeh
Wenn ich jemandem wieder so sehr vertraue, wäre ich verrückt
Eeeeeh
Wenn ich jemandem wieder so sehr vertraue, wäre ich verrückt
Wäre ich verrückt, ja, verrückt

Ich dachte, du wärst mein Freund
So wünschst du meinen Untergang
Oh nein nein ooh oh oh oh oohh
Oh nein nein ooh oh oh oh oohh

Schlechte Schwingungen, schlechte Schwingungen
Schlechte Schwingungen erlaube ich nicht mehr
Schlechte Freunde, schlechte Freunde behalte ich nicht mehr
Ich bemühe mich so sehr, in meiner Zone zu bleiben
All der Klatsch und Unsinn
Geh mir aus dem Weg o
Wenn du mit dem Klatsch anfängst, schneide ich es ab
(Schneide es ab)
Willst du das Pech auf meinem Weg sein, schneide ich es ab
(Schneide es ab, schneide es ab)
Wenn das Gerede zu lang wird, hasse ich es
(Schneide es ab, schneide es ab!)

Eh
Ich dachte, du wärst mein Freund
So wünschst du meinen Untergang
Oh nein nein ooh oh oh oh oohh
Oh nein nein ooh oh oh oh oohh
Ich dachte, du wärst mein Freund
So bin ich dein Feind
Ohh nein nein ooh oh oh oh oohh
Oh nein nein ooh oh oh oh oohh

Wir saßen zusammen, tranken und aßen
Eeei
Wenn ich jemandem wieder so sehr vertraue, wäre ich verrückt
Aaah
Wenn ich jemandem wieder so sehr vertraue, Paa, wäre ich verrückt
Wäre ich verrückt, verrückt ehhh