Sights of Men - Enam перевод на немецкий

Sights of Men

Still south I went and south and west again,
Through Wicklow from the morning till the night,
And far from cities and the sights of men,
Lived with the sunshine, and the moons delight.

I knew the stars, the flowers, and the birds,
The grew and wintry sides of many glens,
And did but half remember human words,
In converse with the montains, moors and fens.

Anblicke der Menschen

Weiter nach Süden ging ich und wieder nach Süden und Westen,
Durch Wicklow vom Morgen bis zur Nacht,
Und fern von Städten und den Anblicken der Menschen,
Lebte mit dem Sonnenschein und des Mondes Wonne.

Ich kannte die Sterne, die Blumen und die Vögel,
Die grünen und winterlichen Seiten vieler Täler,
Und erinnerte mich nur halb an menschliche Worte,
Im Gespräch mit den Bergen, Mooren und Sümpfen.