Текст и перевод песни Enbe Orkestrası feat. Altan Çetin - Martılar

Martılar

Ne dediğsem bir bir hepsi çıktılar
Üzerimden güldü geçti martılar
Bu aşk böyle yürümez sandım içime kapandım
Soğudum soğudum soğudum ısıttı şarkılar
Oldum olası sevmez kalbim matemi
Hiç gerek yok
Suç sende mi bende mi?
Bu aşk böyle yürümez sandım içime kapandım
Sevmenin adaleti yokmuş anladım
Gelme istemezsen yorgun düştü yüreğim sana kırgın inandır bu son olmayacaksa gelme istemem
Gelme istemezsen yorgun düştü yüreğim sana kırgın inandır bu son olmayacaksa gelme istemem
Ne dediğsem bir bir hepsi çıktılar
Üzerimden güldü geçti martılar
Bu aşk böyle yürümez sandım içime kapandım
Soğudum soğudum soğudum ısıttı şarkılar
Oldum olası sevmez kalbim matemi
Hiç gerek yok
Suç sende mi bende mi?
Gözlerinden güneş çaldım hep sana uyandım
Sevmenin asaleti buymuş anladım
Gelme istemezsen yorgun düştü yüreğim sana kırgın inandır bu son olmayacaksa gelme istemem
End

Чайки

Всё, что я говорила, сбылось слово в слово,
Надо мной смеялись, пролетая, чайки.
Я думала, эта любовь так не пойдёт, я закрылась в себе,
Остыла, остыла, остыла, но песни согрели меня.
Моё сердце с рождения не любит скорби,
Нет нужды,
Виноват ты или я?
Я думала, эта любовь так не пойдёт, я закрылась в себе,
Я поняла, что в любви нет справедливости.
Не приходи, если не хочешь, моё сердце устало, обижено на тебя, поверь, если это не конец, то не приходи, не хочу.
Не приходи, если не хочешь, моё сердце устало, обижено на тебя, поверь, если это не конец, то не приходи, не хочу.
Всё, что я говорила, сбылось слово в слово,
Надо мной смеялись, пролетая, чайки.
Я думала, эта любовь так не пойдёт, я закрылась в себе,
Остыла, остыла, остыла, но песни согрели меня.
Моё сердце с рождения не любит скорби,
Нет нужды,
Виноват ты или я?
Я украла солнце из твоих глаз, всегда просыпалась с мыслями о тебе.
Я поняла, в этом благородство любви.
Не приходи, если не хочешь, моё сердце устало, обижено на тебя, поверь, если это не конец, то не приходи, не хочу.
End