Текст и перевод песни Enchantée Julia feat. Oscar Emch - Le salon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Enchante'e
Julia
Enchant'e
Julia
A'
travers
la
fenêtre
Through
the
window
Juste
apre's
le
tonnerre
Just
after
the
storm
Au
coucher
du
soleil
At
sunset
Juste
apre's
la
fournaise
(juste
apre's
la
pluie)
Just
after
the
heatwave
(just
after
the
rain)
J'ai
perdu
l'habitude,
je
cherche
une
ouverture
I've
lost
the
routine,
I'm
looking
for
an
escape
Vers
le
sable,
loin
de
la
ville
To
the
sand,
far
from
the
city
A'
travers
la
fenêtre,
juste
apre's
le
tonnerre
Through
the
window,
just
after
the
storm
Je
n'vois
que
du
bitume,
j'ai
perdu
l'habitude
I
only
see
asphalt,
I've
lost
the
routine
Au
coucher
du
soleil,
juste
apre's
la
fournaise
At
sunset,
just
after
the
heatwave
Je
n'vois
que
des
lumie'res
qui
fument
I
only
see
lights
that
smoke
Dans
le
salon,
j'mets
les
talons
In
the
living
room,
I
put
on
my
heels
J'vais
de'taler
de
toute
façon
I'll
run
away
anyhow
Sers-moi
un
verre,
mets
des
glaçons
Pour
me
a
drink,
put
some
ice
cubes
Pour
rafraîchir
l'atmosphe're
dans
ce
salon
To
cool
off
the
atmosphere
in
this
living
room
J'vais
de'penser
mon
salaire
I'll
spend
my
salary
Au
plus
pre's
de
l'eau
sale'e
(l'eau
sale'e)
As
close
as
possible
to
the
dirty
water
(the
dirty
water)
De'sole',
fausse
alerte,
on
sera
mieux
sous
le
soleil
Sorry,
false
alarm,
we'll
be
better
off
under
the
sun
Le
te'le'phone
est
obsole'te,
je
ne
re'ponds
pas
de
l'e'te'
The
telephone
is
obsolete,
I
won't
answer
in
the
summer
J'veux
changer
d'atmosphe're,
respirer
un
peu
d'air
I
want
to
change
the
atmosphere,
get
some
fresh
air
Les
yeux
rêvant...
Dreamy
eyes...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enchantée Julia, Oscar Emch
Альбом
Boucle
дата релиза
15-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.