Ke Fela Pelo - Reloaded With Choir - Encore перевод на немецкий

Ke Fela Pelo - Reloaded With Choir

I heard that you coming... tomorrow
Heard from the girls you used to know...
Last time I saw you,
Was back in days in high school

Lerato la pelo yame,
E re fa a sa tla sekolong, letsatsi le nna le telele
Le dijo do gana go tsena, oh mme ere fa a le teng
Gore sekolo se se tswe, ke ntse mo tlhola tlhola ke mo lekola,
Botshelo bo le monate, ke fela pelo...

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

The worse time of the day
Was when school is over
Coz and then she had to leave me
That break my heart

Lerato le lefifi, di ya thoteng di bapile
Fa go nna lefitshwana
(Pelo ya me e tlala letswalo)
Fe ke gopola ko a leng teng,
Ohhh mothonyana wame
Nako e tsamaya ka bonya,
Moso o fitlha re o letile
Dipelo tsa rona e le boMabina go tsholwa...
E re fa re bonana mo mosong,
Di tshwaragane di nyakalle... uhhh!!!

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

Ke gopola sentle tsatsi la bofelo re bonana
Erile fa ke mo leba, a phimola keledi ka enngwe.
Ohhh... mme erile fa a fetsa a
Nteba mo matlhong mme a nthaya a re: ...
Re ka see tlhole re bonana... ohhhh!!!

My baby!!, ...baby, baby, baby!!

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

Ke Fela Pelo
Ke batla go mmona
Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng
A ntebe, ke mo lebe mo matlhong
Monate o mo kalo kalo

Ich bin voller Sehnsucht - Neu aufgelegt mit Chor

Ich hörte, dass du morgen kommst...
Habe von den Mädchen gehört, die du kanntest...
Das letzte Mal, als ich dich sah,
war damals in der High School.

Liebe meines Herzens,
wenn er nicht zur Schule kommt, wird der Tag lang,
und das Essen will nicht runter, oh, aber wenn er da ist,
warte ich nur darauf, dass die Schule aus ist, ich beobachte ihn ständig,
das Leben ist schön, ich bin voller Sehnsucht...

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.

Die schlimmste Zeit des Tages
war, wenn die Schule vorbei war,
denn dann musste sie mich verlassen,
das brach mir das Herz.

Liebe ist dunkel, sie gehen Seite an Seite zum Hügel,
wenn es dunkel wird
(mein Herz füllt sich mit Angst),
dann denke ich daran, wo er ist,
ohhh, mein Lieber,
die Zeit vergeht langsam,
der Morgen kommt, wir haben darauf gewartet,
unsere Herzen sind wie Tänzer, die gehalten werden...
Wenn wir uns am Morgen sehen,
sind sie vereint und glücklich... uhhh!!!

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.

Ich erinnere mich gut an den letzten Tag, an dem wir uns sahen,
als ich ihn ansah, wischte er sich mit dem einen eine Träne weg.
Ohhh... und als er fertig war,
sah er mir in die Augen und sagte: ...
Wir können uns nicht mehr sehen... ohhhh!!!

Mein Schatz!!, ...Schatz, Schatz, Schatz!!

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.

Ich bin voller Sehnsucht,
ich will ihn sehen,
ihn begrüßen, ihn an meine Brust drücken,
er soll mich ansehen, ich schaue ihm in die Augen,
diese Freude ist so groß.