END - Captive to My Curse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни END - Captive to My Curse




Captive to My Curse
Prisonnier de ma malédiction
Premonitions circling and suffocating me
Des prémonitions tournent et m'étouffent
Digging into swollen limbs
S'enfonçant dans des membres enflés
Blinded by foresight forcing itself to come true
Aveuglé par la prescience qui s'impose
Pulling strings of sentences out of my head
Tirant les fils des phrases de ma tête
Captive to my curse
Prisonnier de ma malédiction
My prison endowed in the shadows of all that I've lost
Ma prison dotée dans l'ombre de tout ce que j'ai perdu
Sheltering a corpse from sunlight burning black
Abritant un cadavre du soleil brûlant noir
Captive to my curse
Prisonnier de ma malédiction
Absolve me of my fate or stitch my eyelids shut
Absous-moi de mon destin ou couse mes paupières
What's controlling me now?
Qu'est-ce qui me contrôle maintenant ?
A cancer disguised as a gift
Un cancer déguisé en cadeau
Twisting memories to illusions yet to come
Tordant les souvenirs en illusions à venir
What's controlling me now?
Qu'est-ce qui me contrôle maintenant ?
As I watch my world unfold choking back disgust?
Alors que je regarde mon monde se dérouler en étouffant mon dégoût ?
Captive to my curse
Prisonnier de ma malédiction
Absolve me of my fate or stitch my eyelids shut
Absous-moi de mon destin ou couse mes paupières
Captive to my curse
Prisonnier de ma malédiction
Absolve me of my fate or stitch my eyelids shut
Absous-moi de mon destin ou couse mes paupières





Авторы: William Scott Putney, William Paul Rymer, Brendan Joseph Murphy, Gregory James Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.