Chances - End Of Shift перевод на немецкий

Chances

Once I saw a star that shines so bright
I caught glimpse of the sadness in your eyes
The sadness in your eyes

But when I chased you the shadow's gone
Like a smoke you disappeared
Right before my eyes
Before my eyes

A chance to see you but now you're gone
Too fast I didn't even get to do anything, anything
But I won't ever let you go
If given a chance

The distance between the two of us
Yet I caught glimpse of the sadness in your eyes
The sadness in your eyes

But when I chased you the shadow's gone
Like a smoke you disappeared
Right before my eyes
Before my eyes

A chance to see you but now you're gone
Too fast I didn't even get to do anything, anything
A chance to see you but now you're gone
Too fast I didn't even get to do anything, anything
But I won't ever let you go
If given a chance

Chancen

Einst sah ich einen Stern, der so hell strahlte
Ich erspähte die Traurigkeit in deinen Augen
Die Traurigkeit in deinen Augen

Doch als ich dir nachjagte, war der Schatten fort
Wie Rauch bist du verschwunden
Direkt vor meinen Augen
Vor meinen Augen

Eine Chance, dich zu sehen, doch nun bist du fort
So schnell, ich konnte nicht einmal etwas tun, nichts
Aber ich werde dich niemals loslassen
Wenn ich eine Chance bekäme

Die Distanz zwischen uns beiden
Dennoch erspähte ich die Traurigkeit in deinen Augen
Die Traurigkeit in deinen Augen

Doch als ich dir nachjagte, war der Schatten fort
Wie Rauch bist du verschwunden
Direkt vor meinen Augen
Vor meinen Augen

Eine Chance, dich zu sehen, doch nun bist du fort
So schnell, ich konnte nicht einmal etwas tun, nichts
Eine Chance, dich zu sehen, doch nun bist du fort
So schnell, ich konnte nicht einmal etwas tun, nichts
Aber ich werde dich niemals loslassen
Wenn ich eine Chance bekäme