Gone Forever - Endah N Rhesa перевод на русский

Gone Forever

Life depends on the machinary way
No more celebration on a brand new day
Looking for a place for me to stay away
From the fear... I believe

Shadows grow along together with my pain
It's hard for me to wait forever and a day
But when the time has come I need to stay awake
And I wish I could say... I'm sorry

Don't you grieve for me
Will you stay with me
And I hold you close
And I'm cold
I'll be gone
Forever

Прощай навсегда

Жизнь зависит от бездушных машин,
Больше нет праздника в новом дне.
Ищу место, где смогу скрыться,
От страха... Я верю.

Тени растут вместе с моей болью,
Мне тяжело ждать вечно.
Но когда придет время, я должна бодрствовать,
И хотела бы сказать... Прости.

Не скорби по мне,
Останься со мной,
Я обнимаю тебя крепко,
И мне холодно.
Я уйду,
Навсегда.