Living with Pirates - Endah N Rhesa перевод на немецкий

Living with Pirates

In this old ship, I spend my life
Stupid captain and his stinky hat, it's pathetic
I don't care which way to go
North, east, west, oh, I don't know, is it south? Or maybe is not

Storm and thunder, the sea's like a monster
The captain shouted that we have some problems, oh yeah

I feel cold and I feel so bored
I am trapped in this silly boat
The captain's ship has drown away
Find a land just to relax for a day

And now he goes to the biggest harbor
Steal a ship and brings some crews
It's fantastic, that's the one that I like

Living with pirates and we will do it all again
Living with pirates and we will do it all again

Living with pirates and we will do it all again
Living with pirates and we will do it all again

Unfortunately, the captain's caught by military
And he's brought to jail and I'm locked up in a cage
But he's taking me with him, and we runaway
We run away, we run away, and we run

Living with pirates and we will do it all again
Living with pirates and we will do it all again
Living with pirates and we will do it all again

Leben mit Piraten

Auf diesem alten Schiff verbringe ich mein Leben
Dummer Kapitän und sein stinkender Hut, es ist erbärmlich
Es ist mir egal, welchen Weg wir nehmen
Nord, Ost, West, oh, ich weiß nicht, ist es Süd? Oder vielleicht auch nicht

Sturm und Donner, das Meer ist wie ein Monster
Der Kapitän schrie, dass wir Probleme haben, oh ja

Mir ist kalt und mir ist so langweilig
Ich bin auf diesem albernen Boot gefangen
Das Schiff des Kapitäns ist untergegangen
Ein Land finden, nur um einen Tag zu entspannen

Und jetzt fährt er zum größten Hafen
Stiehlt ein Schiff und holt eine neue Crew
Das ist fantastisch, genau das mag ich

Leben mit Piraten und wir machen alles nochmal
Leben mit Piraten und wir machen alles nochmal

Leben mit Piraten und wir machen alles nochmal
Leben mit Piraten und wir machen alles nochmal

Unglücklicherweise wird der Kapitän vom Militär gefangen genommen
Und er wird ins Gefängnis gebracht und ich bin in einem Käfig eingesperrt
Aber er nimmt mich mit, und wir hauen ab
Wir hauen ab, wir hauen ab, und wir rennen

Leben mit Piraten und wir machen alles nochmal
Leben mit Piraten und wir machen alles nochmal
Leben mit Piraten und wir machen alles nochmal