Someday - Endah N Rhesa перевод на немецкий

Someday

I have found myself in paradise
With flowers in my hand
I can see some gorgeous butterflies
They're dancing in the air

After long-waited you're finally here
Knock on my deepest heart
I remember you smile and I laugh
To see the morning light

Would you please. stay
Don't wanna wake up from this dream
Don't wanna wake up
Is this real?
We'll be together... someday

I have found myself so terrified of losing you again
I can see our future
Bright so bright
We're dancing in the air

Eines Tages

Ich habe mich im Paradies wiedergefunden
Mit Blumen in meiner Hand
Ich kann wunderschöne Schmetterlinge sehen
Sie tanzen in der Luft

Nach langem Warten bist du endlich hier
Klopfst an mein tiefstes Herz
Ich erinnere mich an dein Lächeln und ich lache
Wenn ich das Morgenlicht sehe

Würdest du bitte bleiben?
Ich will nicht aus diesem Traum aufwachen
Will nicht aufwachen
Ist das real?
Wir werden zusammen sein... eines Tages

Ich habe solche Angst davor, dich wieder zu verlieren
Ich kann unsere Zukunft sehen
Hell, so hell
Wir tanzen in der Luft