Текст и перевод песни Endah N Rhesa - Uncle Jim

Uncle Jim

There is a man whose called Uncle Jim
Doesn't have home, sleeping on the street
He loves to play his old violin
Singing while tap dancing with his feet

I always see him every morning
Gives me strength and spirit with his smile
I wait the train until it's coming
Wave my hand and then he says, "Goodbye"

Rising up to major notes, falling down to minor chords
I almost remember all the words
Don't worry, be happy, he shout at me that I'm so pretty
Oh, maybe people think that he's so crazy

Uncle Jim, you make my world becomes beautiful
Play the melodies once more

Rising up to major notes, falling down to minor chords
I almost remember all the words
Don't worry, be happy, he shout at me that I'm so pretty
Oh, maybe people think that he's so crazy

But now he's gone and can't be found
Maybe he has left this town
I only hear an empty sound
I'm so worried and unhappy
I feel the world no longer pretty
Oh, what my day is gonna be? Oh yeah

Uncle Jim, I heard the latest news today
I send my message to you when I pray

Дядя Джим

Жил-был мужчина, которого звали Дядя Джим
Без дома, спал прямо на улице
Он любил играть на своей старой скрипке
Пел, пританцовывая

Я видела его каждое утро
Дарил мне силы и настроение своей улыбкой
Я ждала поезд, пока он не приходил
Махала рукой, а он говорил: "До свидания"

Взлетая к высоким нотам, опускаясь к низким аккордам
Я почти помню все слова
Не волнуйся, будь счастлива, он кричал мне, что я такая красивая
О, возможно, люди думают, что он сумасшедший

Дядя Джим, ты делал мой мир прекрасным
Сыграй мелодию еще раз

Взлетая к высоким нотам, опускаясь к низким аккордам
Я почти помню все слова
Не волнуйся, будь счастлива, он кричал мне, что я такая красивая
О, возможно, люди думают, что он сумасшедший

Но теперь его нет, и его не найти
Может быть, он покинул этот город
Я слышу только пустоту
Я так волнуюсь и несчастна
Мне кажется, что мир больше не прекрасен
О, каким будет мой день? О да

Дядя Джим, я слышала последние новости сегодня
Я отправляю тебе весточку, когда молюсь