Endecah, Norykko, Rafa Espino & Layer Beats - Dentro de Mí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Endecah, Norykko, Rafa Espino & Layer Beats - Dentro de Mí




Pura contradicción y lógica ala vez
Чистое противоречие и логика
Las paradojas de mi mente que conforman mi ser...
Парадоксы моего разума, которые составляют мое существо...
Dentro de mi hay un caos dictandole al papel tal vez sean dios y el diablo equilibrandome.
Внутри меня хаос, диктующий роль, может быть, это Бог и дьявол уравновешивают меня.
(Endecah)
(Endecah)
Dentro de mi hay un demonio que me habla aveces compitiendo con mi Ángel de la guarda pelea por lo mío y me pone contra las cuerdas hasta que mi cuerpo arda para que yo lo recuerde muero cada noche entre el delirio de seguir avanzando un día más, oyendo a mi interior, dejandome la vida cuando escucho al corazón no hay quien me paré.
Внутри меня есть демон, который иногда говорит со мной, конкурируя с моим ангелом-хранителем, борется за мое и ставит меня на веревки, пока мое тело не сгорит, чтобы я помнил, я умираю каждую ночь среди бреда продолжать двигаться еще один день, слушая меня, оставляя мою жизнь, когда я слушаю сердце, нет никого, кто стоял.
Se que soy adicción a mi contradicción.
Я знаю, что я зависим от своего противоречия.
Soy como ese volcán apunto de estallar.
Я как вулкан, который вот-вот лопнет.
Cualquiera de estos días podría ser el final. Confundo fantasía, con lo que es realidad a veces no distinto entre reír y llorar. Siempre contra mi, acepté que soy así.
Любой из этих дней может быть концом. Я путаю фантазию, с тем, что реальность иногда не отличается между смехом и плачем. Всегда против меня, я согласился, что я такой.
Hoy decido qué lo dejo para mañana seguir se que no hay más sentimientos que pueda contradecir,
Сегодня я решаю, что я оставлю на завтра я знаю, что больше нет чувств, которые я могу противоречить,
Soy la cara y la cruz de todo lo que viví.
Я-лицо и крест всего, что я пережил.
(Norykko)
(Норыкко)
Pura contradicción y lógica ala vez
Чистое противоречие и логика
Las paradojas de mi mente que conforman mi ser...
Парадоксы моего разума, которые составляют мое существо...
Dentro de mi hay un caos dictandole al papel tal vez sean dios y el diablo equilibrandome.
Внутри меня хаос, диктующий роль, может быть, это Бог и дьявол уравновешивают меня.
(Rafa Espino)
(Рафа Боярышник))
Cuanto me costó conocerme para encontrarme, aunque tropecé mil veces aprendí a levantarme
Сколько мне потребовалось, чтобы узнать меня, чтобы найти меня, хотя я споткнулся тысячу раз, я научился вставать





Endecah, Norykko, Rafa Espino & Layer Beats - Dentro de Mí
Альбом
Dentro de Mí
дата релиза
17-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.