Текст и перевод песни Ender Balkır - Hüseynik

Hüseynik

Hüseynik'ten çıktım şeher yoluna
Kol ağrısı tesir etti canıma
Yaradanım merhamet et kuluna
Yazık oldu yazık şu genç ömrüme
Bilmem şu feleğin bana cevri ne
Yazık oldu yazık şu genç ömrüme
Bilmem şu feleğin bana cevri ne
Lütfü gelsin telgrafın başına
Bir tel çeksin Musul'da gardaşıma
Bu gençlikte neler geldi başıma
Yazık oldu yazık şu genç ömrüme
Bilmem şu feleğin bana cevri ne
Yazık oldu yazık şu genç ömrüme
Bilmem şu feleğin bana cevri ne
Telgrafın direkleri sayılmaz
Atik hanım baygın düştü ayılmaz
Böyle canlar teneşire koyulmaz
Yazık oldu yazık şu genç ömrüme
Bilmem şu feleğin bana cevri ne
Yazık oldu yazık şu genç ömrüme
Bilmem şu feleğin bana cevri ne

Hüseynik

I left Hüseynik, heading for the city,
My arm aches, it pains my soul.
Oh Creator, have mercy on your servant,
Pity, oh pity my young life.
I don't understand this fate's cruelty to me,
Pity, oh pity my young life.
I don't understand this fate's cruelty to me,
May grace come to the telegraph office,
Send a telegram to my brother in Mosul.
In this youth, what has befallen me,
Pity, oh pity my young life.
I don't understand this fate's cruelty to me,
Pity, oh pity my young life.
I don't understand this fate's cruelty to me,
The telegraph poles cannot be counted,
Lady Atik fainted, she won't wake up.
Such souls should not be laid in the shroud,
Pity, oh pity my young life.
I don't understand this fate's cruelty to me,
Pity, oh pity my young life.
I don't understand this fate's cruelty to me,