Slave - Endeverafter перевод на немецкий

Slave

This is not okay
For me to feel this way
And I don't believe a single word you say

This is something rare
That I don't wanna feel
No not this way, not this way okay?

Nothing in this life is free
Slave untill they bury me
I'm blinded, running from it
Forever looking for a
Taste that honey, chase that money,
Keep on running away
Till you die
You are just a slave!

Working for a wage
That barely even pays
And I'm losing sleep, every single day

I can't run away
I'm bound by obligation, what can I say?
You can't reset this game!

Nothing in this life is free
Broken till they bury me
I'm blinded, running from it
Forever looking for a
Taste that honey, chase that money,
Keep on running away
Till you die
You are just a slave!

This is not okay
For me to feel this way
And I don't believe a single word you
Say!

Nothing in this life is free
Slave untill they bury me
I'm blinded, running from it
Forever looking for a
Taste that honey, chase that money,
Keep on running away
Till we die
We are only slaves!

Yeah Comon comon comon! Yeahh!

Sklave

Das ist nicht okay
Dass ich mich so fühle
Und ich glaube dir kein einziges Wort, das du sagst

Das ist etwas Seltenes
Das ich nicht fühlen will
Nein, nicht so, nicht auf diese Weise, okay?

Nichts in diesem Leben ist umsonst
Sklave, bis sie mich begraben
Ich bin geblendet, renne davor weg
Immer auf der Suche nach einem
Koste diesen Honig, jage dieses Geld,
Renn weiter weg
Bis du stirbst
Du bist nur ein Sklave!

Arbeiten für einen Lohn
Der kaum zum Leben reicht
Und ich verliere Schlaf, jeden einzelnen Tag

Ich kann nicht weglaufen
Ich bin durch Verpflichtung gebunden, was soll ich sagen?
Du kannst dieses Spiel nicht neu starten!

Nichts in diesem Leben ist umsonst
Gebrochen, bis sie mich begraben
Ich bin geblendet, renne davor weg
Immer auf der Suche nach einem
Koste diesen Honig, jage dieses Geld,
Renn weiter weg
Bis du stirbst
Du bist nur ein Sklave!

Das ist nicht okay
Dass ich mich so fühle
Und ich glaube dir kein einziges Wort, das du
Sagst!

Nichts in diesem Leben ist umsonst
Sklave, bis sie mich begraben
Ich bin geblendet, renne davor weg
Immer auf der Suche nach einem
Koste diesen Honig, jage dieses Geld,
Renn weiter weg
Bis wir sterben
Wir sind nur Sklaven!

Yeah Komm schon, komm schon, komm schon! Yeahh!