Текст и перевод песни Endia - Peace of Mind

Peace of Mind

I wake up in the morning and I ask myself
"Who am I today
Who am I today?

And do I have to be myself or someone else?"
'Cause I have to make it today
Atleast I have to look like I'm paid

The pressure just keeps piling and these bills them not subsiding
Still I have to take a picture, make sure my face smiley
Post it on my insta make it look like I'm a baller

Just so I could show you that, me self me I matter
Anytime I'm in the clear, my mind ain't never really there
'Cause I have to get back to this harsh old reality

You see, life ain't never really fair
I advice you always be yourself
'Cause what is meant for you will never miss you
Peace of mind is all me need

Paix de l'esprit

Je me réveille le matin et je me demande
"Qui suis-je aujourd'hui
Qui suis-je aujourd'hui?

Et dois-je être moi-même ou quelqu'un d'autre?"
Parce que je dois réussir aujourd'hui
Au moins, j'ai l'air d'être payé

La pression ne cesse d'augmenter et ces factures ne diminuent pas
Je dois quand même prendre une photo, m'assurer que mon visage est souriant
La publier sur mon Instagram, faire croire que je suis une reine

Juste pour te montrer que, moi-même, j'existe, j'ai de l'importance
À chaque fois que je suis libre, mon esprit n'est jamais vraiment là
Parce que je dois revenir à cette dure réalité

Tu vois, la vie n'est jamais vraiment juste
Je te conseille d'être toujours toi-même
Parce que ce qui est destiné à toi ne te manquera jamais
La paix de l'esprit est tout ce dont j'ai besoin