En Siste Sang - Endless перевод на русский

En Siste Sang

Hu ga meg hånda si en siste gang
Vår dans til en siste sang
Ett siste hade
En siste tvil
En siste tåre
Ett siste smil
Ey la meg være helt, helt ærlig
Sitter her i kveld og har det helt, helt jævlig
Mentalt er jeg helt, helt ferdig
Trodde jeg var forberedt yeah, yeah særlig
Hjertet banker like fort og hardt som til å begynne med
Og denne gangen fylles jeg med frykten for å tryne igjen
Men nei jeg skal ikke snuble nå
Jeg skal ikke gå den ruta der
Det er bare jævlig ensomt uten deg
Du og jeg
Hu og meg
Føltes så riktig da
Nå føler jeg meg virkelig bare ødelagt på innsida
Før har jeg driti langt i alt når det blir sånn her
Men nå skal jeg faen ikke la det her få spise meg
Nei jeg skal vise deg
Fack it jeg skal vise alle, ah, alle, alle
Alle skal få være med meg
Vi skal videre på min, videre på min brolagte landevei
Men du skal vite at jeg savner deg
Hu ga meg hånda si en siste gang
Vår dans til en siste sang
En siste tåre
En siste tvil
Hu ga meg hånda si en siste gang
Vår dans til en siste sang
Ett siste hade
En siste tvil
En siste tåre
Ett siste smil
Vår dans til en siste sang
En siste tåre
Ett siste smil
Vår dans til en siste sang
En siste tåre
Ett siste smil
Jeg har nok malt meg opp ett bilde av hvem jeg er
Og jeg skjønner at det plager deg når bildet henger feil
Jeg skulle bare ønske at du sa i fra fra starten
Sånn at jeg slapp å plukke masse glass fra laminaten
For her er det bilderammebiter over alt, over halve gulvet
Hey skjønner du ikke metafor
Det er lett for noen å klare å bare avkutte
Jeg formidler mine tanker best med ord
Du var mitt beste dop
Beste high, verste down,
Hardt som faen for meg å klare å bare avslutte
For må man så må man
Kan ikke komme her og kreve mere
Det er ikke fortida vi lever heller
Jeg håper at du finner det du leter etter
Jeg håper at du finner en som gir deg alt du trenger
Alle smilene, alle timene med lykke som du fortjener
Hu ga meg hånda si en siste gang
Vår dans til en siste sang
En siste tåre
En siste tvil
Hu ga meg hånda si en siste gang
Vår dans til en siste sang
Ett siste hade
En siste tvil
En siste tåre
Ett siste smil
Vår dans til en siste sang
En siste hade
En siste tvil
En siste tåre
Ett siste smil
Vår dans til en siste sang
En siste tåre
Ett siste smil
(Svensk)
Vår dans til en siste sang
En siste tåre
Ett siste smil

Последняя песня

Ты протянула мне руку в последний раз
Наш танец под последнюю песню
Последнее прощание
Последнее сомнение
Последняя слеза
Последняя улыбка
Эй, позволь мне быть полностью, полностью честным
Сижу здесь вечером и чувствую себя совершенно, совершенно паршиво
Ментально я совершенно, совершенно разбит
Думал, что был готов, ага, конечно
Сердце бьется так же быстро и сильно, как в самом начале
И на этот раз меня наполняет страх снова упасть
Но нет, я не споткнусь сейчас
Я не пойду по этому пути
Просто чертовски одиноко без тебя
Ты и я
Она и я
Тогда всё казалось таким правильным
Сейчас я чувствую себя по-настоящему разбитым внутри
Раньше мне было плевать на всё, когда такое случалось
Но теперь я, чёрт возьми, не позволю этому съесть меня
Нет, я покажу тебе
К чёрту, я покажу всем, а, всем, всем
Все будут со мной
Мы пойдем дальше по моей, дальше по моей мощёной дороге
Но ты должна знать, что я скучаю по тебе
Ты протянула мне руку в последний раз
Наш танец под последнюю песню
Последняя слеза
Последнее сомнение
Ты протянула мне руку в последний раз
Наш танец под последнюю песню
Последнее прощание
Последнее сомнение
Последняя слеза
Последняя улыбка
Наш танец под последнюю песню
Последняя слеза
Последняя улыбка
Наш танец под последнюю песню
Последняя слеза
Последняя улыбка
Я, наверное, нарисовал себе картину того, кто я есть
И я понимаю, что тебя беспокоит, когда картина висит криво
Я просто хотел бы, чтобы ты сказала об этом с самого начала
Чтобы мне не пришлось собирать осколки стекла с ламината
Потому что здесь осколки рамы повсюду, по всему полу
Эй, ты не понимаешь метафору?
Некоторым легко просто взять и оборвать
Я лучше всего выражаю свои мысли словами
Ты была моим лучшим наркотиком
Лучший кайф, худший отход
Мне чертовски тяжело просто взять и закончить
Потому что если нужно, то нужно
Не могу прийти сюда и требовать большего
Мы ведь не живём прошлым
Я надеюсь, что ты найдешь то, что ищешь
Я надеюсь, что ты найдешь того, кто даст тебе все, что тебе нужно
Все улыбки, все часы счастья, которые ты заслуживаешь
Ты протянула мне руку в последний раз
Наш танец под последнюю песню
Последняя слеза
Последнее сомнение
Ты протянула мне руку в последний раз
Наш танец под последнюю песню
Последнее прощание
Последнее сомнение
Последняя слеза
Последняя улыбка
Наш танец под последнюю песню
Последнее прощание
Последнее сомнение
Последняя слеза
Последняя улыбка
Наш танец под последнюю песню
Последняя слеза
Последняя улыбка
(Шведский)
Наш танец под последнюю песню
Последняя слеза
Последняя улыбка