Endless - Beskytter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Endless - Beskytter




Beskytter
Protecteur
Vers 1
Vers 1
Det er ikke veldig lett og greit
Ce n'est pas si facile
Jeg er sliten, rett og slett for lei
Je suis fatigué, tout simplement trop las
Jeg har drevet å tenkt å sette meg
J'ai pensé à m'asseoir
Ned å skrive, for det er min rette vei
Pour écrire, car c'est mon chemin
Men jeg føler tvilen, for jeg overvåket alle døgnets tider
Mais je ressens le doute, car j'ai surveillé toutes les heures du jour
jeg går i tåke, mange øyne stirrer
Donc je marche dans le brouillard, beaucoup d'yeux me regardent
Men jeg overser det, det er sånn jeg overleve
Mais je l'ignore, c'est comme ça que je dois survivre
Noen ganger er det trist å våkne opp, siste shot
Parfois, c'est triste de se réveiller, le dernier shot
Av spriten min drikkes opp
De mon alcool est bu
sitter jeg bare bitter å titter dem
Alors je reste amer et je les regarde
For ingen har et eget image, de bytter de
Car personne n'a sa propre image, ils les échangent
Men jeg har en beskytter med meg
Mais j'ai une protectrice avec moi
Hun går alltid tilstedet og sitter med meg
Elle est toujours présente et assise avec moi
Ja noen ganger når jeg føler meg alene
Oui, parfois, quand je me sens seul
Slokker jeg lyset og bare hører at hun sier sånn her
J'éteins la lumière et j'entends juste qu'elle dit comme ça
Jeg bare lar deg si det
Je te laisse juste dire ça maintenant
Jeg lar deg styre livet
Je te laisse diriger la vie maintenant
Yes, for jeg vet du er med meg
Oui, car je sais que tu es avec moi
Selvom jeg nesten ikke ser deg
Même si je ne te vois presque pas
Vers 2
Vers 2
Jeg hører regnet slå, og jeg føler meg som
J'entends la pluie frapper, et je me sens comme peu
Jeg får i et øde vei og ...?
Je dois marcher dans un chemin désert et ...?
Der jeg bare vandrer og føler beina
je marche et je sens mes jambes marcher
For hun vandrer med meg langt og lenge
Car elle marche avec moi longtemps et longtemps
I valg av venner, valg av valg
Dans le choix des amis, le choix des choix
Jeg har fortalt og latt være å fortelle
J'ai dit et j'ai laissé de côté
Ja det er sånn det er
Oui, c'est comme ça maintenant
Og det er sånn jeg lære å kjenne
Et c'est comme ça que je dois apprendre à connaître
Og sene kvelder
Et tard dans la soirée
Ber jeg henne pent om å la meg leve lenge
Je lui demande gentiment de me laisser vivre longtemps
jeg kan overlevere det jeg mener
Afin que je puisse transmettre ce que je pense
I form av ord og tekster dere ser meg legge ned
Sous forme de mots et de textes que vous me voyez mettre
For jeg har en beskytter med meg
Car j'ai une protectrice avec moi
Hun går alltid tilstede og sitter med meg
Elle est toujours présente et assise avec moi
Og noen ganger når jeg føler meg trynet
Et parfois, quand je me sens sur le visage
Slokker jeg lyset og bare hører at hun sier sånn her
J'éteins la lumière et j'entends juste qu'elle dit comme ça
Jeg bare lar deg si det
Je te laisse juste dire ça maintenant
Jeg lar deg styre livet
Je te laisse diriger la vie maintenant
Yes, for jeg vet du er med meg
Oui, car je sais que tu es avec moi
Selv om jeg nesten ikke ser deg
Même si je ne te vois presque pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.