Текст и перевод песни Endless Melancholy - One Day You Will Be Free

One Day You Will Be Free

You're looking for a remedy
To separate the grey from dark
But do you think it is a harmony
That keeps on tearing us apart
Apart. .apart... apart...
It's tearing us apart
Apart... apart...
Your hands are cold
The heart is beating fast
You're rising high but fall so low
You'll never ever catch the falling star
Its dust will only make you glow

Turn the key and through the fight
Tell me everything you'd like
Is it true or is it right
To get everything you cried for

One day you will be free

Un jour tu seras libre

Tu cherches un remède
Pour séparer le gris du noir
Mais penses-tu que c'est une harmonie
Qui continue à nous déchirer
Nous déchirer... nous déchirer... nous déchirer...
Elle nous déchire
Nous déchirer... nous déchirer...
Tes mains sont froides
Le cœur bat la chamade
Tu montes haut mais tu tombes si bas
Tu ne rattraperas jamais l'étoile filante
Sa poussière ne fera que te faire briller

Tourne la clé et traverse le combat
Dis-moi tout ce que tu voudrais
Est-ce vrai ou est-ce juste
D'obtenir tout ce pour quoi tu as pleuré

Un jour tu seras libre