Текст и перевод песни Endless - Fantasi feat. Esset
Fantasi feat. Esset
Fantasi feat. Esset
Jeg
lå
og
dagdrømte
om
deg,
du
og
meg,
et
teppe
I
lay
and
daydreamed
about
you,
you
and
I,
a
blanket
På
gresset,
med
epler
og
frukt
til
å
ete
etter
at
vi
On
the
grass,
with
apples
and
fruit
to
eat
after
we
Snakka,
spiste
gode
forretter
du
takka
Talked,
ate
good
appetizers
you
thanked
For
maten
ved
å
kysse
meg
i
panna
For
the
food
by
kissing
me
on
the
forehead
Vi
prata
om
det
samma,
de
samme
gode
tingene
We
talked
about
the
same
thing,
the
same
good
things
Vi
delte
flere
minner
og
erindringer
de
timene
We
shared
more
memories
and
memories
those
hours
Og
timene
ble
dager,
sekunder
ble
til
døgn
And
the
hours
became
days,
seconds
became
days
Underlig
vidunderlig,
men
likevel
for
drøyt
Strangely
wonderful,
yet
too
much
Ingen
som
meg,
kan
vel
sørge
for
at
du
smiler
Nobody
like
me
can
make
you
smile
Passe
på
å
hjelpe
deg
på
veien
når
du
sklir
litt
Take
care
to
help
you
on
your
way
when
you
slip
a
little
Når
du
tviler,
og
livets
kjipe
sider
When
you
doubt,
and
life's
shitty
sides
Viser
seg
i
form
av
harde
tider
du
lider
i
utider
Appears
in
the
form
of
hard
times
you
suffer
in
bad
times
Men
jeg
våkner
opp,
sola
er
på
vei
ned
But
I
wake
up,
the
sun
is
going
down
Jeg
ser
deg
klart
i
tankene,
jeg
håpa
å
få
deg
med
I
see
you
clearly
in
my
mind,
I
hoped
to
take
you
with
me
Men
du
forblir
en
drøm
for
meg,
skulle
gjerne
kommet
til
But
you
remain
a
dream
for
me,
I
would
have
liked
to
come
to
Deg
etter
å
ha
sovna
inn
hver
jævla
gang
jeg
legger
meg,
så
natta
You
after
falling
asleep
every
damn
time
I
go
to
bed,
so
the
night
Er
du
noen
jeg
kan
si
You
are
someone
I
can
say
Ting
til
eller
er
du
fantasi?
Things
to
or
are
you
fantasy?
Jeg
sitter
her
å
lurer
på
om
vi
I
sit
here
and
wonder
if
we
Kunne
møtes,
eller
er
det
bare
i
Could
meet,
or
is
it
just
in
Drømmene
mine
du
ender
sammen
meg
My
dreams
you
end
up
with
me
Ønskene
mine
som
bare
laget
deg
My
wishes
that
only
made
you
Jeg
ligger
å
stirrer
rett
opp
i
taket
mitt
I
lie
and
stare
straight
at
my
ceiling
Senga
for
to
og
jeg
holder
plassen
din
The
bed
for
two
and
I'm
holding
your
place
Har
sett
deg
lenge
nå
har
prøvd
å
få
deg
å
I've
seen
you
for
a
long
time
now
and
have
tried
to
get
you
to
Jeg
skulle
ønske
det
var
letter
å
finne
råd
I
wish
it
was
easier
to
find
advice
For
i
drømmene
så
er
du
så
vanvittig
klar
Because
in
dreams
you
are
so
insanely
clear
Herregud
jeg
vil
ha
deg
men
alt
jeg
får
er
vare
svar
Oh
my
god
I
want
you
but
all
I
get
is
answer
Har
mange
gode
minner,
vonde
veier
Have
many
good
memories,
bad
roads
Mange
hinder
sammen
var
vi
en,
vi
klartet
over
sånt
me
vinger
Many
obstacles
together
we
were
one,
we
managed
to
with
wings
Vi
var
en
vinner,
ingen
kunne
skille
oss
du
og
jeg,
We
were
a
winner,
nobody
could
separate
us
you
and
me,
Meg
og
deg
vi
vandret
veien
sammen
SÅ
Me
and
you
we
walked
the
road
together
SO
Derfor
vikke
jeg
forføre
denne
smerten
her
That's
why
I
won't
seduce
this
pain
here
Jeg
vikke
bringe
tinga
lengre
før
jeg
vet
hva
du
er
I
won't
bring
things
further
before
I
know
what
you
are
Er
du
en
drøm?
er
du
en
virklighet
Are
you
a
dream?
are
you
a
reality
Er
du
en
engel
som
vet
jeg
trenger
kjærlighet
Are
you
an
angel
who
knows
I
need
love
Det
er
den
værste
delen,
er
du
en
skyts
engel
¨
That's
the
worst
part,
are
you
a
guardian
angel
Som
kun
er
me
i
drømmene
som
kommer
sent
om
natten
Who
are
with
me
only
in
the
dreams
that
come
late
at
night
Jeg
finner
svaret
snart,
det
er
en
daglig
sak
I'll
find
the
answer
soon,
it's
a
daily
thing
Jeg
våkner
altid
opp
uten
deg
og
like
svak
I
always
wake
up
without
you
and
just
as
weak
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.