Endorfina - la jungla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Endorfina - la jungla




la jungla
la jungle
El grande se come al chico
Le grand dévore le petit
Es la regla
C'est la règle
Los de abajo siempre pierden
Les humbles perdent toujours
Y no hay tregüa
Et il n'y a pas de trêve
El rey lo que desea
Le roi désire
Es carne fresca
De la viande fraîche
Le tenemos preparada
On lui a préparé
Una receta
Une recette
Siembra veneno
Sème du poison
Y será lo que cosechas
Et tu récolteras ce que tu as semé
Se escuchó una voz
Une voix s'est fait entendre
Dentro de su conciencia
Dans sa conscience
Siembra veneno
Sème du poison
Y será lo que cosechas
Et tu récolteras ce que tu as semé
Se escuchó una voz
Une voix s'est fait entendre
Dentro de su conciencia
Dans sa conscience
La gente lo que busca
Les gens cherchent
Son apariencias
Des apparences
Fugas de cerebros
Des fuites de cerveaux
Ante su presencia
En sa présence
Prohíben la cura
Ils interdisent le remède
Y lo que mata
Et ce qui tue
Está en venta
Est en vente
Culturas saqueadas
Des cultures pillées
Culturas deshechas
Des cultures détruites
Pero el noticiero
Mais le journal télévisé
Dice que va en ascenso
Dit qu'il est en hausse
Y lo único que aumentan
Et la seule chose qui augmente
Son sus grandes sueldos
Ce sont leurs gros salaires
Pero el noticiero
Mais le journal télévisé
Dice que va en ascenso
Dit qu'il est en hausse
Y lo único que aumentan
Et la seule chose qui augmente
Son sus grandes egos
Ce sont leurs gros égos
El grande se come al chico
Le grand dévore le petit
Es la regla
C'est la règle
Los de abajo siempre pierden
Les humbles perdent toujours
Y no hay tregüa
Et il n'y a pas de trêve
El rey lo que desea
Le roi désire
Es carne fresca
De la viande fraîche
Le tenemos preparada
On lui a préparé
Una receta
Une recette
Siembra veneno
Sème du poison
Y será lo que cosechas
Et tu récolteras ce que tu as semé
Se escuchó una voz
Une voix s'est fait entendre
Dentro de su conciencia
Dans sa conscience
Siembra veneno
Sème du poison
Y será lo que cosechas
Et tu récolteras ce que tu as semé
Se escuchó una voz
Une voix s'est fait entendre
Dentro de su conciencia
Dans sa conscience
De su conciencia...
De sa conscience...
De su conciencia...
De sa conscience...
De su conciencia...
De sa conscience...
De su conciencia...
De sa conscience...





Авторы: Ciro Arturo Lopez Ayala, Fabian Arturo Cerda Jaimes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.