Текст и перевод песни Endorfina - Esperando un mejor lugar (feat. Juan Novoa) [Remastered]
Esperando
un
mejor
lugar
En
attendant
un
meilleur
endroit
Todo
el
mundo
Tout
le
monde
Está
soñando
Rêve
Donde
puedan
contemplar
Où
ils
peuvent
contempler
Sus
sueños
rotos
Leurs
rêves
brisés
Cristalizados
Cristallisés
Pero
no
se
va
a
poder
Mais
ce
ne
sera
pas
possible
(Wooo...
wooo...)
(Wooo...
wooo...)
Si
esto
sigue
igual
Si
tout
reste
comme
ça
Clasificándonos
por
colores
Classés
par
couleurs
Clasificándonos
por
amores
Classés
par
amours
Y
peleando
por
un
puesto
Et
se
battre
pour
un
poste
Que
el
puto
gobierno
Que
ce
foutu
gouvernement
Nunca
nos
dará...
Ne
nous
donnera
jamais...
Si
seguimos
tan
inmaduros
Si
nous
restons
si
immatures
Dividiéndonos
por
orgullo
Divisés
par
orgueil
Enajenados
por
un
Aliénés
par
un
Puto
partido
de
fútbol
Foutu
match
de
football
Esperando
un
mejor
lugar
En
attendant
un
meilleur
endroit
Todo
el
mundo
Tout
le
monde
Está
soñando
Rêve
Donde
puedan
contemplar
Où
ils
peuvent
contempler
Sus
sueños
rotos
Leurs
rêves
brisés
Cristalizados
Cristallisés
Pero
no
se
va
a
poder
Mais
ce
ne
sera
pas
possible
(Wooo...
wooo...)
(Wooo...
wooo...)
Si
esto
sigue
igual
Si
tout
reste
comme
ça
Si
seguimos
como
esclavos
Si
nous
restons
comme
des
esclaves
Encadenados
de
pies
y
manos
Enchaînés
pieds
et
poings
liés
Y
cortando
los
arboles
Et
coupant
les
arbres
Que
nos
dan
el
aire
Qui
nous
donnent
l'air
Para
respirar...
Pour
respirer...
Si
seguimos
esperando
Si
nous
continuons
à
attendre
La
respuesta
en
una
iglesia
La
réponse
dans
une
église
Y
destruyendo
los
lugares
Et
détruisant
les
endroits
Que
tenemos
para
estudiar
Que
nous
avons
pour
étudier
Si
seguimos
tan
inconscientes
Si
nous
restons
si
inconscients
Encarcelando
a
inocentes
Emprisonnant
des
innocents
Y
premiando
al
delincuente
Et
récompensant
le
délinquant
Que
mas
tarde
Qui
plus
tard
Nos
va
a
gobernar
Va
nous
gouverner
Si
perdemos
la
cabeza
Si
nous
perdons
la
tête
Y
entregamos
la
conciencia
Et
livrons
notre
conscience
A
esta
fábrica
de
sueños
À
cette
fabrique
de
rêves
Que
nos
quiere
controlar...
Qui
veut
nous
contrôler...
Esperando
un
mejor
lugar
En
attendant
un
meilleur
endroit
Todo
el
mundo
Tout
le
monde
Está
soñando
Rêve
Donde
puedan
contemplar
Où
ils
peuvent
contempler
Sus
sueños
rotos
Leurs
rêves
brisés
Cristalizados
Cristallisés
No...
Non...
No...
Non...
No...
Non...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.