Unholy Rites - Endseeker перевод на французский

Unholy Rites

Unholy rites. Back from the tomb.
My soul is sold. Bringer of doom.
Crawl to the surface, dig through the mud.
Hungry for flesh. Thirsty for blood.

This is the end of you.
You see me rip and chew.

Merciless eyes. Vision undead.
Looking for flesh. To maul and behead.
Ravenous hunger. Ready to kill.
Hating the living. Blood to be spilled.

Born from nightmares we arise.
From our graves into the night.
Hear us coming. Feel the scowl.
Living dead are on the prowl.

Rejected in life. Unloved and derided.
Driven too far. Angry. Benighted.
I swore an oath. A blood incantation.
An undead return. A haunting damnation.

You get butchered by teeth and nails.
Deboned in a storm of flesh.
Wallowing in your bowels and guts.
Your remains will tell the tales.

Fangs and claws. With murder in mind.
You can't hide, cause I will find.
Split your skull devour your brains.
Leaving you – shattered remains.

This is the end of you.
You see me rip and chew.
I am the source of fear.
Death is just the first frontier.

Born from nightmares we arise.
From our graves into the night.
Hear us coming. Feel the scowl.
Living dead are on the prowl.
From your nightmares I arise.
From the grave into the night.
Hear me coming. Feel the scowl.
Living dead I'm on the prowl.

Rites impies

Rites impies. De retour de la tombe.
Mon âme est vendue. Porteur de malheur.
Je rampe à la surface, je creuse à travers la boue.
Affamé de chair. Assoiffé de sang.

C'est ta fin.
Tu me vois te déchiqueter et te mâcher.

Des yeux impitoyables. Vision d'outre-tombe.
À la recherche de chair. À mutiler et décapiter.
Une faim vorace. Prêt à tuer.
Haïssant les vivants. Du sang à répandre.

Nés des cauchemars, nous nous levons.
De nos tombes dans la nuit.
Entends-nous venir. Ressens le regard noir.
Les morts-vivants rôdent.

Rejeté dans la vie. Mal-aimé et moqué.
Poussé à bout. En colère. Aveuglé.
J'ai prêté serment. Une incantation de sang.
Un retour mort-vivant. Une damnation obsédante.

Tu seras massacrée par les dents et les griffes.
Désossée dans une tempête de chair.
Me vautrant dans tes entrailles et tes boyaux.
Tes restes raconteront l'histoire.

Crocs et griffes. Avec le meurtre à l'esprit.
Tu ne peux pas te cacher, car je te trouverai.
Je fends ton crâne, je dévore ton cerveau.
Te laissant – des restes brisés.

C'est ta fin.
Tu me vois te déchiqueter et te mâcher.
Je suis la source de la peur.
La mort n'est que la première frontière.

Nés des cauchemars, nous nous levons.
De nos tombes dans la nuit.
Entends-nous venir. Ressens le regard noir.
Les morts-vivants rôdent.
De tes cauchemars je me lève.
De la tombe dans la nuit.
Entends-moi venir. Ressens le regard noir.
Mort-vivant, je rôde.