Endspiel feat. TumaniYO & Mav-d - Заметка - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Endspiel feat. TumaniYO & Mav-d - Заметка




Заметка
Note
Новая заметка о заветном
Nouvelle note sur ce qui est cher
Скрутим пятку под песни на коленках
On va tordre le talon sur des chansons sur les genoux
Петли музыки вокруг шеи, кусок семпла
Des boucles de musique autour du cou, un morceau d'échantillon
Дотла с этим
Jusqu'au bout avec ça
До-до дотла с этим
Jusqu'au bout avec ça
Новая заметка о заветном
Nouvelle note sur ce qui est cher
Скрутим пятку под песни на коленках
On va tordre le talon sur des chansons sur les genoux
Петли музыки вокруг шеи, кусок семпла
Des boucles de musique autour du cou, un morceau d'échantillon
Дотла с этим
Jusqu'au bout avec ça
До-до дотла с этим
Jusqu'au bout avec ça
Все как есть, дай мне микрофон
Tout comme ça, donne-moi le micro
Тут свои законы, узкий круг палит горизонт
Il y a ses propres lois ici, un cercle restreint illumine l'horizon
Выдал целиком и поделил на половины
J'ai donné le tout et divisé en deux
То, что в цель и то, что мимо, режем кадры кинофильма Life
Ce qui est dans le but et ce qui est à côté, nous coupons des images du film Life
Пешим либо вплавь Рубикон, держим темп Hajime
Nous marchons ou nageons le Rubicon, gardons le rythme Hajime
У каждого по факелу на костер во тьме
Chacun a un flambeau pour le feu dans les ténèbres
Надо успеть а-я-е
Il faut avoir le temps a-y-e
Рассказать тебе всё как есть
Te dire tout comme ça
Дай мне микрофон
Donne-moi le micro
Мир полон иллюзий, ком в горле
Le monde est plein d'illusions, un morceau dans la gorge
Нас много людей и все в добре
Nous sommes nombreux et tous en bien
И неспроста меня ведет мелодия
Et ce n'est pas pour rien que la mélodie me guide
Падают рифмы, они льют как из ведра
Les rimes tombent, elles coulent comme d'un seau
Излом в корне, добыча кормит
Une fracture à la racine, la proie nourrit
Я мог уйти, но дым застрял в доме
J'aurais pu partir, mais la fumée est coincée dans la maison
И неспроста я такой светлый изнутри
Et ce n'est pas pour rien que je suis si lumineux à l'intérieur
Меня ласкают эфемерные лучи
Les rayons éphémères me caressent
Кроме того, я боль утолю тембром
En plus de ça, je soulagerai la douleur avec mon timbre
Дай этот свет, я подарю его бэком
Donne cette lumière, je la donnerai en retour
Мельком окунусь в детство
Je vais plonger dans l'enfance
Вспомню теплые вибрации на светлом, резко
Je me souviens des vibrations chaudes sur la lumière, brusquement
Более того, я мастак, а раз так
De plus, je suis un maître, et puisqu'il en est ainsi
Не принимай добро за слабость
Ne prends pas le bien pour de la faiblesse
Изучай между строк, f*ck
Étudie entre les lignes, f*ck
Мы провожаем время с кайфом
On passe du temps avec plaisir
Не путай свой с нашим вайбом
Ne confonds pas ton vibe avec le nôtre
Трек за треком и к черту правила
Piste après piste et au diable les règles
Когда в груди разбавило
Quand il y a eu une dilution dans la poitrine
Звук по памяти, строчки в правильном
Le son de mémoire, les lignes dans le bon
Всё на горизонте, на видном
Tout à l'horizon, visible
Трек за треком и к черту правила
Piste après piste et au diable les règles
Когда в груди разбавило
Quand il y a eu une dilution dans la poitrine
Звук по памяти, строчки в правильном
Le son de mémoire, les lignes dans le bon
Всё на горизонте, на видном
Tout à l'horizon, visible





Авторы: александр селезнев, ахмед аль-ханафи, вячеслав баззаев, сослан бурнацев

Endspiel feat. TumaniYO & Mav-d - Заметка
Альбом
Заметка
дата релиза
03-11-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.