Endymion - Bio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Endymion - Bio




Bio
Биография
You don't know anything about me
Ты ничего обо мне не знаешь.
Here, outside, any place you like
Здесь, на улице, где угодно.
I have been listening to this crap all day
Я слушаю эту чушь весь день,
About how I get everything I want
О том, как я получаю все, что хочу,
And how my life is so great
И как моя жизнь прекрасна,
And everybody else's life sucks
А у всех остальных отстой.
Well, you wanna know something?
Что ж, хочешь кое-что узнать?
You don't know anything about me!
Ты ничего обо мне не знаешь!
You take all the bad luck you've had in your entire life
Вся твоя неудача за всю твою жизнь
It wouldn't fit into half of what's
Не сравнится даже с половиной того,
Happened to me in the last 24 hours
Что случилось со мной за последние 24 часа.
So messing me up may not be as easy as you think
Так что сломать меня может быть не так просто, как ты думаешь.
But if you wanna try, bring it on!
Но если хочешь попробовать, давай!
You take all the bad luck you've had in your entire life
Вся твоя неудача за всю твою жизнь
It wouldn't fit into half of what's
Не сравнится даже с половиной того,
Happened to me in the last 24 hours
Что случилось со мной за последние 24 часа.
So messing me up may not be as easy as you think
Так что сломать меня может быть не так просто, как ты думаешь.
But if you wanna try, bring it on!
Но если хочешь попробовать, давай!
Here, outside, any place you like
Здесь, на улице, где угодно.
You don't know anything about me
Ты ничего обо мне не знаешь.
You take all the bad luck you've had in your entire life
Вся твоя неудача за всю твою жизнь
It wouldn't fit into half of what's
Не сравнится даже с половиной того,
Happened to me in the last 24 hours
Что случилось со мной за последние 24 часа.
So messing me up may not be as easy as you think
Так что сломать меня может быть не так просто, как ты думаешь.
But if you wanna try, bring it on!
Но если хочешь попробовать, давай!





Авторы: Bart Revier, Bas Lint, Jelle Neys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.