Текст и перевод песни Endz - Hold You Down (feat. Vel the Wonder)

Hold You Down (feat. Vel the Wonder)

I promise to hold you down
Down Down
I need you to hold me down
Down Down
Coming up I can′t look down
Down Down
Without you I'm nothing now
My heart is clear from doubt
Because you hold me down
Down Down
I promise to hold you down
Down Down
I need you to hold me down
Down Down
Without you I′m nothing now
My heart is clear from doubt
Because you hold me down

I depend on you and you depend on me
I appreciate you for eternity
When I hit the stage you give me energy
You were there when nobody believed in me
I just quit my job on my own now
Working in my sleep I can't slow down
I can't go back no way no how
Planted the seed watch it grow now ayy
I used to sleep in my acura, consequences of me acting up
Made me realize more important things bigger than all of us
Dark is the sky but your light is bright
Clearing the fog on the coldest night
Everytime All the time, We make the stars align
Locgrwn you physically wear it, you hear it, it heals you all inside your spirit

I promise to hold you down
Down Down
I need you to hold me down
Down Down
Coming up I can′t look down
Down Down
Without you I′m nothing now
My heart is clear from doubt
Because you hold me down
Down Down
I promise to hold you down
Down Down
I need you to hold me down
Down Down
Without you I'm nothing now
My heart is clear from doubt
Because you hold me down

Hard to waste time I′m on a mission
This year I wrote nothing on my wish list
Everything you want just grind go get it
Their's always a way when you focus on your vision
Creative juices they flow, when I see you wear locgrwn
When it′s your story, thats being told,
Everyone's been through some shit yea I know
Todo Fluye yea cus everything flows
This is some shit I just wrote, this is the shit that I smoke to,
This is that real that we go through, just a human like I told you,
As the days go by, conquering the world one day at a time,
I don′t wanna sit here till the day that I die
I just wanna give you sound you all catch a vibe, all my life.

I promise to hold you down
Down Down
I need you to hold me down
Down Down
Coming up I can't look down
Down Down
Without you I'm nothing now
My heart is clear from doubt
Because you hold me down
Down Down
I promise to hold you down
Down Down
I need you to hold me down
Down Down
Without you I′m nothing now
My heart is clear from doubt
Because you hold me down

Te soutenir (feat. Vel the Wonder)

Je promets de te soutenir
Soutenir Soutenir
J'ai besoin que tu me soutiennes
Soutenir Soutenir
En montant, je ne peux pas regarder en bas
Soutenir Soutenir
Sans toi, je ne suis plus rien maintenant
Mon cœur est exempt de doute
Parce que tu me soutiens
Soutenir Soutenir
Je promets de te soutenir
Soutenir Soutenir
J'ai besoin que tu me soutiennes
Soutenir Soutenir
Sans toi, je ne suis plus rien maintenant
Mon cœur est exempt de doute
Parce que tu me soutiens

Je dépends de toi et tu dépends de moi
Je t'apprécie pour l'éternité
Quand je monte sur scène, tu me donnes de l'énergie
Tu étais là quand personne ne croyait en moi
Je viens de démissionner de mon travail tout seul maintenant
Je travaille dans mon sommeil, je ne peux pas ralentir
Je ne peux pas revenir en arrière, en aucun cas
J'ai planté la graine, regarde-la pousser maintenant ayy
J'avais l'habitude de dormir dans mon Acura, les conséquences de mes agissements
Cela m'a fait réaliser des choses plus importantes, plus grandes que nous tous
Le ciel est sombre, mais ta lumière est brillante
Dégager le brouillard dans la nuit la plus froide
Chaque fois, tout le temps, nous alignons les étoiles
Locgrwn, tu le portes physiquement, tu l'entends, il te guérit tout à l'intérieur de ton esprit

Je promets de te soutenir
Soutenir Soutenir
J'ai besoin que tu me soutiennes
Soutenir Soutenir
En montant, je ne peux pas regarder en bas
Soutenir Soutenir
Sans toi, je ne suis plus rien maintenant
Mon cœur est exempt de doute
Parce que tu me soutiens
Soutenir Soutenir
Je promets de te soutenir
Soutenir Soutenir
J'ai besoin que tu me soutiennes
Soutenir Soutenir
Sans toi, je ne suis plus rien maintenant
Mon cœur est exempt de doute
Parce que tu me soutiens

Difficile de perdre du temps, je suis en mission
Cette année, je n'ai rien écrit sur ma liste de souhaits
Tout ce que tu veux, il suffit de se démener pour l'obtenir
Il y a toujours un moyen quand tu te concentres sur ta vision
Les jus créatifs coulent quand je te vois porter locgrwn
Quand c'est ton histoire qui est racontée,
Tout le monde a traversé des trucs, oui, je sais
Todo Fluye oui car tout coule
C'est un truc que j'ai juste écrit, c'est le truc que je fume pour,
C'est ce réel que nous traversons, juste un humain comme je te l'ai dit,
Au fil des jours, conquérir le monde un jour à la fois,
Je ne veux pas rester assis ici jusqu'au jour de ma mort
Je veux juste te donner du son, que vous captiez tous une ambiance, toute ma vie.

Je promets de te soutenir
Soutenir Soutenir
J'ai besoin que tu me soutiennes
Soutenir Soutenir
En montant, je ne peux pas regarder en bas
Soutenir Soutenir
Sans toi, je ne suis plus rien maintenant
Mon cœur est exempt de doute
Parce que tu me soutiens
Soutenir Soutenir
Je promets de te soutenir
Soutenir Soutenir
J'ai besoin que tu me soutiennes
Soutenir Soutenir
Sans toi, je ne suis plus rien maintenant
Mon cœur est exempt de doute
Parce que tu me soutiens