Текст и перевод песни Enej - Może Będzie Lepiej

Może Będzie Lepiej

Kiedyś listy pochowałem do butelki
A w nich pytania spędzały sen z powieki
Wielką wodą, oceanem popłynęły
Może gdzieś dotrą, a może utonęły
Może ktoś odpisze, kiedyś da odpowiedź
Dlaczego lekcję życia są tak drogie
Może czeka pościelone łóżko w niebie
A może będzie lepiej

A może będzie lepiej, nie będzie wiało w twarz
A może będzie lepiej, od zera ruszy czas
A słowo "do widzenia" powiem już ostatni raz
A może będzie lepiej, gdy wszystko z siebie dam

Kiedyś nocą obraziłem się na gwiazdy
Bo na pytania one nie odpowiedziały
Czy istnieje może gdzieś ukryta droga
Droga do szczęścia i miejsce by się schować
Może kiedyś i nauczę się być silny
A swoje ciało ulepie z innej gliny
Niby proste, ale czekam na odpowiedź
Że może będzie lepiej

A może będzie lepiej, nie będzie wiało w twarz
A może będzie lepiej, od zera ruszy czas
A słowo "do widzenia" powiem już ostatni raz
A może będzie lepiej, gdy wszystko z siebie dam

A może będzie lepiej, nie będzie wiało w twarz
A może będzie lepiej, od zera ruszy czas
A słowo "do widzenia" powiem już ostatni raz
A może będzie lepiej...
A może będzie lepiej, nie będzie wiało w twarz
A może będzie lepiej, od zera ruszy czas
A słowo "do widzenia" powiem już ostatni raz
A może będzie lepiej, gdy wszystko z siebie dam

A słowo "do widzenia" powiem już ostatni raz
A może będzie lepiej, gdy wszystko z siebie dam

Может, Будет Лучше

Когда-то письма спрятал я в бутылку,
В них вопросы тревожили мой сон,
По воде большой, океаном их отправил,
Может, где-то прибьёт, а может, потонули вон.
Может, кто-то ответит, когда-нибудь даст ответ,
Почему так дороги жизни уроки,
Может, ждёт застеленная кровать на небесах,
А может, будет лучше, чем сейчас.

А может, будет лучше, не будет ветер в лицо,
А может, будет лучше, с нуля начнётся всё,
А слова "до свидания" скажу в последний раз,
А может, будет лучше, когда отдам всего себя для вас.

Когда-то ночью обиделся на звёзды,
Ведь на вопросы мне они не отвечали,
Существует ли где-то тайный путь,
Дорога к счастью и место, чтоб укрыться там,
Может, когда-нибудь я научусь быть сильным,
А своё тело вылеплю из другой глины,
Вроде просто, но жду я ответа,
Что, может, будет лучше, чем это.

А может, будет лучше, не будет ветер в лицо,
А может, будет лучше, с нуля начнётся всё,
А слова "до свидания" скажу в последний раз,
А может, будет лучше, когда отдам всего себя для вас.

А может, будет лучше, не будет ветер в лицо,
А может, будет лучше, с нуля начнётся всё,
А слова "до свидания" скажу в последний раз,
А может, будет лучше...
А может, будет лучше, не будет ветер в лицо,
А может, будет лучше, с нуля начнётся всё,
А слова "до свидания" скажу в последний раз,
А может, будет лучше, когда отдам всего себя для вас.

А слова "до свидания" скажу в последний раз,
А может, будет лучше, когда отдам всего себя для вас.