Nierealny świat - Enej перевод на английский

Nierealny świat

Każdy twój krok, każdy perfekcyjny ruch
Każdy zgubiony uśmiech w cieniu twoich ust
Sprawia, że beztroskim krokiem idę wciąż w nieznane
Powiedz dokąd, gdzie to miejsce jest

Każdy twój gest, każde z wielu pięknych słów
Każda nienaganna myśl najpiękniejszych dusz
Niewidzialna obca dłoń dotyka mojej twarzy
Pytam szeptem gdzie to miejsce jest (gdzie to jest)

Powiedz czemu znowu ja, sam nad chmurami latam
Jak długo szukać mam nierealnego świata?
Gdzie jest raj z którego Ty nie będziesz chciała wracać
Jak długo szukać mam nierealnego świata?

Każda z tych chwil, gdy nagle znikasz we mgle
Każdy wschód słońca w oczach, cichej rosy szept
Za horyzentu płynie myśl, Ciebie nie poznałem
Chciałbym wierzyć, że nie jesteś snem (nie jesteś snem)

Powiedz czemu znowu ja, sam nad chmurami latam
Jak długo szukać mam nierealnego świata?
Gdzie jest raj z którego Ty nie będziesz chciała wracać
Jak długo szukać mam nierealnego świata?

Powiedz czemu znowu ja, sam nad chmurami latam
Jak długo szukać mam nierealnego świata?
Gdzie jest raj z którego Ty nie będziesz chciała wracać
Jak długo szukać mam nierealnego świata?

Unreal World

Every step you take, every perfect move
Every lost smile in the shadow of your lips
Makes me walk carelessly into the unknown
Tell me where, where is this place

Every gesture you make, every one of your beautiful words
Every flawless thought of the most beautiful souls
An invisible, strange hand touches my face
I whisper, where is this place (where is it)

Tell me why it's me again, flying alone above the clouds
How long must I search for this unreal world?
Where is the paradise you won't want to leave
How long must I search for this unreal world?

Every one of these moments, when you suddenly disappear into the fog
Every sunrise in your eyes, the whisper of the quiet dew
A thought flows from beyond the horizon, I haven't known you
I'd like to believe you're not a dream (you're not a dream)

Tell me why it's me again, flying alone above the clouds
How long must I search for this unreal world?
Where is the paradise you won't want to leave
How long must I search for this unreal world?

Tell me why it's me again, flying alone above the clouds
How long must I search for this unreal world?
Where is the paradise you won't want to leave
How long must I search for this unreal world?