Vatra S Vatrom - Nemanja Stevanovic , Enela перевод на русский

Vatra S Vatrom

Dolazim ujutru
A čeka me prazan stan
Gdje si bio, s kim si bio
Mogu li da znam

A gde si bila ti
Drugi su mi pričali
Cele noći lomila si
Sa stola te skidali

Ne ide vatra s vatrom
Ni anđeo sa maskom
Dok si sa nekim tamo
Ko je lud da reže vene staklom

Ne ide vatra s vatrom
U piće dodaj meni led
Da prevarim te
Noćas moj je red

Telefon zvoni ti
Trista jedna poruka
Gde si takva bila
Kako si se obukla

A gdje si bio ti
Drugi su mi pričali
Tvoja ruka ispod struka
Njenog silazi

Ne ide vatra s vatrom
Ni andeo sa maskom
Dok si sa nekim tamo
Ko je lud da reže vene staklom

Ne ide vatra s vatrom
U piće dodaj meni led
Da prevarim te
Noćas moj je red

Ne ide vatra s vatrom
U piće dodaj meni led
Da prevarim te
Noćas moj je red

Ne ide vatra s vatrom
Ni andeo sa maskom
Dok si sa nekim tamo
Ko je lud da reže vene staklom

Ne ide vatra s vatrom
U piće dodaj meni led
Da prevarim te
Noćas moj je red

Da prevarim te
Noćas moj je red

Огонь с огнём

Прихожу утром,
А меня ждёт пустая квартира.
Где ты был, с кем ты был,
Могу ли я узнать?

А где была ты?
Другие мне рассказывали,
Всю ночь ты отрывалась,
Со стола тебя снимали.

Огонь с огнём не уживается,
Ангел с маской тоже.
Пока ты с кем-то там,
Кто ж настолько безумен, чтобы резать вены стеклом?

Огонь с огнём не уживается,
В напиток добавь мне лёд,
Чтобы обмануть тебя.
Сегодня ночью моя очередь.

Твой телефон звонит,
Триста одно сообщение.
Где ты была такая,
Как ты оделась?

А где был ты?
Другие мне рассказывали,
Твоя рука под талией
Её спускается.

Огонь с огнём не уживается,
Ангел с маской тоже.
Пока ты с кем-то там,
Кто ж настолько безумен, чтобы резать вены стеклом?

Огонь с огнём не уживается,
В напиток добавь мне лёд,
Чтобы обмануть тебя.
Сегодня ночью моя очередь.

Огонь с огнём не уживается,
В напиток добавь мне лёд,
Чтобы обмануть тебя.
Сегодня ночью моя очередь.

Огонь с огнём не уживается,
Ангел с маской тоже.
Пока ты с кем-то там,
Кто ж настолько безумен, чтобы резать вены стеклом?

Огонь с огнём не уживается,
В напиток добавь мне лёд,
Чтобы обмануть тебя.
Сегодня ночью моя очередь.

Чтобы обмануть тебя.
Сегодня ночью моя очередь.